Paroles et traduction Barbie Sailers - Tonight

Running on my own tonight
I'm flickering beneath the lights
Try to catch me
The shadow games I'm playing with my past
Try to catch me

Slowing down means what I've done
Is catching up with me
As my shadow circle 'round
My feet will always hit the ground

And I will fight in the front lines
For a lifeline
Tonight, I'll try to capture my dreams
Try to catch me

Afraid of all I've kept inside
I take my failures in my stride
Try to catch me
Shadow games I'm playing with my past
Try to catch me
Knowing every step could be my last

What I had done is haunting me
The things I ran from are inside

And I will fight in the front lines
For a lifeline
Tonight, I'll try to capture my dreams
Try to catch me

What I had done is haunting me
The things I ran from are inside

Slowing down means what I've done
Is catching up with me
As my shadow circle 'round
My feet will always hit the ground

And I will fight in the front lines
For a lifeline
Tonight, I'll try to capture my dreams
Try to catch me, try to catch me

Try to catch me
Tonight, I'll try to capture my dreams
Try to catch me

Сегодня вечером бегу один
Я мерцаю под светом
Попробуй поймать меня
Теневые игры, в которые я играю со своим прошлым
Попробуй поймать меня

Замедление означает то, что я сделал
догоняет меня
Когда моя тень кружится вокруг
Мои ноги всегда касаются земли

И я буду сражаться на передовой
Для спасательного круга
Сегодня вечером я попытаюсь запечатлеть свои мечты
Попробуй поймать меня

Боюсь всего, что держал внутри
Я спокойно отношусь к своим неудачам
Попробуй поймать меня
Теневые игры, в которые я играю со своим прошлым
Попробуй поймать меня
Знать, что каждый шаг может стать моим последним

То, что я сделал, преследует меня
То, от чего я бежал, внутри

И я буду сражаться на передовой
Для спасательного круга
Сегодня вечером я попытаюсь запечатлеть свои мечты
Попробуй поймать меня

То, что я сделал, преследует меня
То, от чего я бежал, внутри

Замедление означает то, что я сделал
догоняет меня
Когда моя тень кружится вокруг
Мои ноги всегда касаются земли

И я буду сражаться на передовой
Для спасательного круга
Сегодня вечером я попытаюсь запечатлеть свои мечты
Попробуй поймать меня, попробуй поймать меня.

Попробуй поймать меня
Сегодня вечером я попытаюсь запечатлеть свои мечты
Попробуй поймать меня