Paroles et traduction Barbra Streisand feat. Yves Montand - He Isn't You

How could I be this at ease with him,
Or wrap my heart as I please with him,
He isn't you,
He isn't you,
When will I feel so in bloom again,
When will our voice warm the room again,
He isn't you,
He isn't you,
Memories may fade in the shadows behind me,
But, they'll be the dream that will always remind me,
I'll be forever comparing him to,
Full of key he may,
Even die for me,
Sweep every cloud from the sky for me,
He may be king, but he'll never
Be you.

Как я могу быть с ним так непринужденно?
Или укутать мое сердце, как мне заблагорассудится, вместе с ним.
Он-не ты.
Он-не ты.
Когда я снова почувствую себя таким цветущим?
Когда наш голос снова согреет комнату,
Он-не ты.
Он-не ты.
Воспоминания могут исчезнуть в тени позади меня,
Но они будут сном, который всегда будет напоминать мне...
Я буду вечно сравнивать его с...
Он может быть полон ключа,
Даже умереть за меня.
Смети каждую тучу с неба для меня,
Он может быть королем, но никогда.
Быть тобой.