Paroles et traduction Barbra Streisand with Louis Armstrong - Hello, Dolly (With Louis Armstrong)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello, Dolly (With Louis Armstrong)
Здравствуй, Долли (с Луи Армстронгом)
Oh,
hello
Dolly,
well,
hello
Dolly
О,
здравствуй,
Долли,
ну,
здравствуй,
Долли,
It's
so
nice
to
have
you
back
where
you
belong
Так
приятно
видеть
тебя
там,
где
твоё
место.
You're
lookin'
swell,
Dolly,
I
can
tell,
Dolly
Ты
прекрасно
выглядишь,
Долли,
я
же
вижу,
Долли,
You're
still
glowin',
you're
still
crowin',
you're
still
goin'
strong
Ты
всё
так
же
сияешь,
ты
всё
так
же
блистаешь,
ты
всё
так
же
сильна.
We
feel
the
room
swayin'
while
the
band's
playin'
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
пока
играет
оркестр,
One
of
your
old
favorite
songs
from
way
back
when
Исполняя
одну
из
твоих
любимых
песен
из
прошлого.
So,
take
her
wrap
fellas,
find
her
an
empty
lap,
fellas
Так
что,
ребята,
возьмите
её
накидку,
найдите
ей
свободные
колени,
Dolly
won't
never
ever
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
Hey,
hello
Dolly,
well,
hello
Dolly
Эй,
здравствуй,
Долли,
ну,
здравствуй,
Долли,
It's
really
nice
to
have
you
back
where
you
belong
Очень
приятно
видеть
тебя
там,
где
твоё
место.
Girl,
you're
lookin'
swell,
Dolly,
I
can
tell,
Dolly
Девочка,
ты
прекрасно
выглядишь,
Долли,
я
же
вижу,
Долли,
Still
glowin',
still
crowin',
you're
still
goin'
strong
Всё
так
же
сияешь,
всё
так
же
блистаешь,
ты
всё
так
же
сильна.
We
feel
the
room
swayin'
while
the
band's
playin'
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
пока
играет
оркестр,
One
of
your
old
favorite
songs
from
way
back
when
Исполняя
одну
из
твоих
любимых
песен
из
прошлого.
So,
take
her
wrap
fellas,
find
her
a
big
fat
lap,
fellas
Так
что,
ребята,
возьмите
её
накидку,
найдите
ей
местечко
на
коленях,
Dolly
don't
ever
go
away,
Dolly
don't
you
ever,
ever
go
away
Долли
никогда
не
уходит,
Долли,
ты
никогда,
никогда
не
уходишь,
Dolly
don't
you
ever
go
away
again
Долли,
больше
никогда
не
уходи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerry Herman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.