Paroles et traduction Barbra Streisand - Doing the Reactionary

Doing the Reactionary

Performed by barbra streisand

It's darker than the dark bottom
It rumbles more than the rumba
If you think that the two-steps got 'em
Just take a look at this number
It's got that certain swing
That makes you wanna sing

Don't go left, but be polite
Move to the right
Doing the reactionary

Close your eyes to where you're bound
And you'll be found
Doing the reactionary

All the best dictators do it
Millionaires keep steppin' to it
The four hundred love to sing it
Ford and morgan swing it

Hands up high and shake your head
You'll soon see red
Doing the reactionary

Don't go left, but be polite
Move to the right
Doing the reactionary

Close your eyes to where you're bound
And you'll be found
Doing the reactionary

All the best dictators do it
Millionaires keep steppin' to it
The four hundred love to sing it
Ford and morgan swing it

Hands up high and shake your head
You'll soon see red
Doing the reac-
Doing the reac-
Tionary

So get in it, begin it
It's smart, oh, so very
To do the reactionary!

Делая это по-реакционному

В исполнении Барбары Стрейзанд

Это темнее самого дна,
Грохочет сильнее румбы.
Если думаешь, всех зажгли эти два шага,
Взгляни на этот номер.
В нем есть особый свинг,
Который заставляет петь.

Не ходи налево, но будь вежливым,
Двигайся направо,
Делая это по-реакционному.

Закрой глаза, не смотри, куда идешь,
И ты окажешься там,
Делая это по-реакционному.

Все лучшие диктаторы делают это,
Миллионеры не прекращают танцевать,
Четыреста сливок общества обожают это петь,
Форд и Морган отплясывают.

Руки вверх и качай головой,
Скоро ты увидишь красное,
Делая это по-реакционному.

Не ходи налево, но будь вежливым,
Двигайся направо,
Делая это по-реакционному.

Закрой глаза, не смотри, куда идешь,
И ты окажешься там,
Делая это по-реакционному.

Все лучшие диктаторы делают это,
Миллионеры не прекращают танцевать,
Четыреста сливок общества обожают это петь,
Форд и Морган отплясывают.

Руки вверх и качай головой,
Скоро ты увидишь красное,
Делая это реа-
Делая это реа-
Кционному.

Так давай же, начинай,
Это же так умно,
Делать это по-реакционному!