Paroles et traduction Barbra Streisand - Everything - Live 2016
I
want
to
learn
what
life
is
for
Я
хочу
узнать,
для
чего
нужна
жизнь
I
don't
want
much,
I
just
want
more
Я
не
хочу
многого,
я
просто
хочу
большего
Ask
what
I
want
and
I
will
sing
Спроси,
чего
я
хочу,
и
я
спою
I
want
everything
(everything)
Я
хочу
всего
(абсолютно
всего)
I'd
cure
the
cold
and
the
traffic
jam
Я
бы
вылечил
простуду
и
дорожные
пробки
Now
if
there
were
floods,
I'd
give
a
dam
Теперь,
если
бы
было
наводнение,
я
бы
построил
плотину
I'd
never
sleep,
I'd
only
sing
Я
бы
никогда
не
спал,
я
бы
только
пел.
Let
me
do
everything
(everything)
Позволь
мне
сделать
все
(все)
I'd
like
to
plan
a
city,
play
the
cello
Я
бы
хотел
спланировать
город,
поиграть
на
виолончели
Play
at
monte
carlo,
yes
play
othello
Сыграй
в
Монте-Карло,
да,
сыграй
Отелло
Move
into
the
white
house,
paint
it
yellow
Переезжай
в
белый
дом,
покрась
его
в
желтый
цвет
Speak
portuguese
and
duch
Говорю
по-португальски
и
по-дучски
And
if
it's
not
too
much
И
если
это
не
слишком
много
I'd
like
to
have
the
perfect
twin
Я
бы
хотела
иметь
идеального
близнеца
One
who'd
go
out
as
I
came
in
Тот,
кто
выходил,
когда
я
входил
I've
got
to
grab
the
big
brass
ring
Я
должен
взять
большое
латунное
кольцо
So
I'll
have
everything
(everything)
Так
что
у
меня
будет
все
(все)
I'm
like
a
child
who's
set
free
Я
как
ребенок,
которого
выпустили
на
свободу
At
the
fun
fair
На
веселой
ярмарке
Every
ride
invites
me
Каждая
поездка
приглашает
меня
And
it's
unfair
И
это
несправедливо
Saying
that
I
only
Говоря,
что
я
только
Get
my
one
share
Получи
мою
единственную
долю
Doesn't
seem
just
Это
не
кажется
справедливым
I
could
live
as
I
must
if
they'd
Я
мог
бы
жить
так,
как
должен,
если
бы
они
Give
me
the
time
to
turn
a
tide
Дай
мне
время
переломить
ситуацию
And
always
say
rule
for
hope
inside
И
всегда
говори
"правило
для
надежды
внутри"
I
own
him
now,
that
love
can
breath
Теперь
он
принадлежит
мне,
эта
любовь
может
дышать
More
of
everything
Больше
всего
на
свете
Then
I'll
have
everything
Тогда
у
меня
будет
все
Then
I'll
have
everything
Тогда
у
меня
будет
все
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul H. Williams, Rupert Holmes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.