Paroles et traduction Barbra Streisand - Smile (Live)

Smile (Live)

By Marques Houston
Yeah what's up girl how you doin
Look my name is mh you know what I'm sayin
\And a I think you cute and all but a
I just wanna see you smile
There's one thing that I must say is baby that I care
For you and I'll do anything for you
(And I'll do anything for you baby what I say is true)
Beautiful then the sun rise girl you can be my paradise
But first you must show me that you care
Smile for me girl you so beautiful to me and I can be
Your fantasy give you anything you need baby wont
You smile for me girl your so beautiful to me and I can
Be your fantasy give you everything you need baby wont
You smile
Girl listen when I say what's on my mind to you I will
Davote my time to you I'll never tell a lie and there's so much
I just can't understand why I can't get you off my mind so girl
You must show me that you care
Smile for me girl you so beautiful to me and I can be
Your fantasy give you anything you need baby wont
You smile for me girl your so beautiful to me and I can
Be your fantasy give you everything you need baby wont
You smile
Bridge
Baby wont you smile for me baby wont you smile for me
Say baby wont you smile for me baby wont you smile for me
(Smile) Baby wont you smile for me baby wont you smile for me
Baby wont you smile for me Say baby wont you smile for me
Smile for me girl you so beautiful to me and I can be
Your fantasy give you anything you need baby wont
You smile for me girl your so beautiful to me and I can
Be your fantasy give you everything you need baby wont
You smile

Улыбка (Live)

От Маркеса Хьюстона
Да, привет, парень, как дела?
Меня зовут MH, понимаешь?
И ты мне очень нравишься, но...
Я просто хочу увидеть твою улыбку.
Есть кое-что, что я должен сказать, дорогой, - ты мне небезразличен.
И я сделаю для тебя все.
(И я сделаю для тебя все, милый, все, что говорю - правда.)
Ты прекраснее, чем восход солнца, ты можешь стать моим раем.
Но сначала ты должен показать мне, что я тебе небезразличен.
Улыбнись мне, ты такой красивый, и я могу стать
Твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться мне, ты такой красивый, и я могу
Стать твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться?
Послушай, когда я говорю тебе, что у меня на уме, я
Посвящу тебе свое время, я никогда не солгу, и есть так много всего,
Чего я просто не могу понять, почему я не могу выбросить тебя из головы, так что, милый,
Ты должен показать мне, что я тебе небезразличен.
Улыбнись мне, ты такой красивый, и я могу стать
Твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться мне, ты такой красивый, и я могу
Стать твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться?
Припев:
Милый, не мог бы ты улыбнуться мне, милый, не мог бы ты улыбнуться мне
Скажи, милый, не мог бы ты улыбнуться мне, милый, не мог бы ты улыбнуться мне
(Улыбнись) Милый, не мог бы ты улыбнуться мне, милый, не мог бы ты улыбнуться мне
Милый, не мог бы ты улыбнуться мне, скажи, милый, не мог бы ты улыбнуться мне
Улыбнись мне, ты такой красивый, и я могу стать
Твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться мне, ты такой красивый, и я могу
Стать твоей мечтой, дать тебе все, что нужно, милый, не мог бы ты
Улыбнуться?