Paroles et traduction Barbárfivérek, Tirpa & Saiid - Utcadiploma
Iskola
helyett
kint
lógtam
a
spanokkal
Я
тусовался
с
друзьями
вместо
школы.
Veszélyes
bizniszeket
kötöttem
durva
tagokkal
Я
заключал
опасные
сделки
с
грубыми
членами.
Az
utca
tanította
meg
azt,
hogy
kivelckell
vigyázni
Улица
научила
меня,
за
кем
присматривать.
Mer'
van
olyan
hogy
nincs
több
esély,
elég
egyszer
hibázni
Потому
что
иногда
шансов
нет,
достаточно
один
раз
ошибиться.
Éjszaka
a
bandáké
az
uralom
az
adrenalin
hajt
a
faszomnak
se
kell
a
nyugalom
Ночные
банды
контролируют
выброс
адреналина
в
мой
член
мне
не
нужно
душевное
спокойствие
Tiszteletet
csak
az
kapja
ki
nekem
is
megadja
te
lettél
a
drogfüggő
én
meg
az
aki
eladja
Ты
наркоман,
а
я
тот,
кто
его
продает.
Sok
gyökér
meg
azt
hiszi,
hogy
a
Tirpát
meg
lehagyja
И
многие
придурки
думают,
что
им
удастся
убежать
от
бандита.
Rájön
hamar
mindenki
hogy
jobban
jár
ha
feladja
Все
скоро
поймут,
что
лучше
сдаться.
Mocskos
tróger
vagyok
egy
igazi
csavargó,
de
ez
az
a
vaker
ami
kirángat
engem
a
szarból
Грязный
бродяга,
я
настоящий
бродяга,
но
это
то
дерьмо,
которое
вытаскивает
меня
из
этого
дерьма.
A
szövegeket
lépcsőházban
írom
Я
пишу
сообщения
на
лестничной
клетке.
Akik
emlékeznek
honnan
jöttem
csak
azokat
hívom
Те,
кто
помнят,
откуда
я
родом,
- это
те,
кого
я
зову.
Azért
nem
foglalkoztam
az
iskolával,
mert
az
utcán
szerzett
tudás
az
felér
egy
diplomával
Я
не
ходил
в
школу,
потому
что
знание
на
улице
- это
как
диплом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Für Tibor, Halpert Balázs, Süveg Márk, Szarvas Dávid
Album
Disznóól
date de sortie
01-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.