Paroles et traduction Barbárfivérek feat. Simon Zsolt - 0-24-Ig
Reggeltől
estig
baszom
I'm
fucking
from
morning
till
night
Munkával
telik
el
a
napom
Work
fills
my
day
Pörög
a
filmem
a
szerepem
játszom
a
My
head's
spinning,
I'm
playing
my
part
Kibaszodt
életem
mindennap
lejárom
I'm
fucking
up
my
shitty
life
every
day
Vágod
most
nálam
a
mic
You're
rocking
the
mic
now
Két
barbár
a
stage-en
és
rajta
négy
nike
Two
barbarians
on
stage
and
four
Nikes
on
Műszakon
innen
és
műszakon
át
From
shift
to
shift,
all
shift
long
Minden
spanom
emelje
az
égbe
a
karját
Let
all
my
friends
raise
their
arms
to
the
sky
Reggeltől
estig
baszom
I'm
fucking
from
morning
till
night
Az
igát
veled
együtt
húzom
I'm
pulling
the
yoke
with
you
Érzem
már
hogy
közel
a
plafon
és
I
can
already
feel
the
ceiling
is
close,
and
Eljön
az
idő
a
torlaszt
is
át
baszom
When
the
time
comes,
I'll
break
through
the
barricade
Élvezd
hogy
elvisz
a
beat
Enjoy
being
carried
away
by
the
beat
Nem
kell
ígérned
és
nem
kell
hogy
bízz
You
don't
have
to
promise
or
trust
Rengeteg
szín
és
rengeteg
íz
So
many
colors,
so
many
flavors
Addig
rendben
a
világ
míg
a
zenében
hisz
As
long
as
you
believe
in
music
Isten
hozott
az
életben
Welcome
to
life
Menekülj
ember
itt
jó
nem
vár
Run,
boy,
there's
no
good
waiting
here
Keserű
harag
a
szemekben
Bitter
anger
in
the
eyes
Meddő
álmokból
felépült
vár
Built-up
castle
of
barren
dreams
Isten
hozott
az
életben
Welcome
to
life
Elfogy
az
út
az
időd
lejár
Your
time
runs
out
A
Rap
a
Rock
a
Sex
a
Drog
Rap,
Rock,
Sex,
and
Drugs
A
földön
ördög
és
angyal
jár
Devils
and
angels
walk
the
earth
Reggeltől
estig
baszom
I'm
fucking
from
morning
till
night
Az
ebből
befolyt
haszon
This
profit
Átalakul
újra
zene
lesz
Will
transform
into
music
again
Monoton
beateken
míg
más
lazul
Monotonous
beats,
while
others
relax
A
darabolt
minták
életet
kapnak
Piecemeal
patterns
come
to
life
A
füledből
a
hátadra
libabőrt
raknak
They
give
you
goosebumps
from
your
ear
to
your
back
Arcon
vernek,
nyakba
harapnak
They
hit
you
in
the
face
and
bite
your
neck
Én
minden
nap
érzem
csak
engem
akarnak
I
feel
it
every
day,
they
only
want
me
Így
reggeltől
estig
baszom
That's
why
I'm
fucking
from
morning
till
night
Hidd
el
nekem
ez
nem
vicc
spanom
Believe
me,
honey,
this
is
no
joke
Ha
megéri
egyszer,
hogy
csak
ennek
éljek
If
it's
ever
worth
it
to
live
just
for
this
A
robotoló
melóval
a
faszba
felhagyok
I'll
quit
my
robotic
job
and
the
bullshit
0-24ig
pörögni
fog
majd
a
bolt
The
shop
will
be
open
24/7
Hogy
a
nevemre
emlékezzetek
So
that
you
may
remember
my
name
Rólam
bárki
és
bármit
is
tolt
Anyone
can
say
anything
they
like
about
me
Isten
hozott
az
életben
Welcome
to
life
Menekülj
ember
itt
jó
nem
vár
Run,
boy,
there's
no
good
waiting
here
Keserű
harag
a
szemekben
Bitter
anger
in
the
eyes
Meddő
álmokból
felépült
vár
Built-up
castle
of
barren
dreams
Isten
hozott
az
életben
Welcome
to
life
Elfogy
az
út
az
időd
lejár
Your
time
runs
out
A
Rap
a
Rock
a
Sex
a
Drog
Rap,
Rock,
Sex,
and
Drugs
A
földön
ördög
és
angyal
jár
Devils
and
angels
walk
the
earth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Für Tibor, Halpert Balázs, Simon Zsolt
Album
Disznóól
date de sortie
01-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.