Paroles et traduction Barbárfivérek - Bogarak

Bogarak

Divatos zene egyszerű szöveg
Mivel többen értik meg ezáltal több is követ
A pénz beépül belénk akár az új bőrszövet
Aki nem érti se dobáljon semmiféle követ
Élni kéne de nem fostos melókból
Hanem abból hogy mi szólunk a buszon a telókból
A szponzor furcsa állatfaj bármikor bókol
Aztán picsán rúg hogy menj búcsúként hátba csókol

Kell a klipünk csak kicsit módosítva
Szerinted úgy lesz karaj szerintünk úgy lesz fostosítva
Kéne mell meg segg csak enyhén domborítva
Full cap minek haver a haj lesz kócosítva
Tényleg nem értem rég nem éltem ebben
Ha én megtérek remélem majd a lé is cseppen
Félek ha keresném se mondhatnám szebben
Ha a pénzre nézek én minden rendben

Bogarak a fülben és madarak a szakmában
Süketek és némák durrogtatnak vaktában
Nincs bél csak a mély ami átható
Aki él és lép nem látható
Naiv gyerekek tömörülnek falkába
ízlés nélkül a média markában
Itt még ami éppen lejátszható
Kopár sivatag rég nem járható

Ez egy pöce ahol eltűnik a forint
Ha érdeke a profit a fej csak akkor int
Hiába profi ha nem span a szemébe
A bóvli mellé rakják majd ki a szemétbe
Van a tag aki nem más csak lejm
Csak kérni jár át a puha testű slejm
Jó gyerek a T na de nem karitatív
Ide is jusson pár fizetős papír ív

Az meg egy szarka, nagyhírű junkie
Csak a kialudt dekkekre tud rá mászni
Korrekt a csóka, minden spant megvámol
Jól bezabál majd a poharaik aljáról
Ez messziről kiszúrja mennyi van nálad
Úgy szopja a véred, hogy el apad a nyálad
Annyi a féreg itt, hogy kell egy szúnyogháló
Hogy fenn akadjon rajt a rengeteg tarháló

Bogarak a fülben és madarak a szakmában
Süketek és némák durrogtatnak vaktában
Nincs bél csak a mély ami átható
Aki él és lép nem látható
Naiv gyerekek tömörülnek falkába
ízlés nélkül a média markában
Itt még ami éppen lejátszható
Kopár sivatag rég nem járható

Жуки

Модная музыка, простой текст,
Ведь чем больше понимают, тем больше последователей,
Деньги врастают в нас, как новая кожа,
Кто не понимает, пусть не бросается камнями.
Жить нужно не хреновой работой,
А тем, что мы звучим в автобусах из телефонов,
Спонсор — странный зверь, всегда льстит,
А потом пинает под зад, на прощание целуя в спину.

Нужен клип, только немного измененный,
Ты думаешь, будет круто, а мы думаем, будет отстой,
Нужна грудь и задница, слегка выпуклые,
Зачем кепка, бро, волосы будут растрепаны.
Я правда не понимаю, давно так не жил,
Если я исправлюсь, надеюсь, и бабло накапает,
Боюсь, если бы и искал, не смог бы сказать красивее,
Если смотрю на деньги, для меня всё в порядке.

Жуки в ушах и птицы в профессии,
Глухие и немые палят наугад,
Нет кишок, только глубина, которая пронзает,
Кто живёт и идёт, не виден.
Наивные дети сбиваются в стаи,
Без вкуса, в лапах медиа,
Здесь ещё то, что можно проиграть,
Бесплодная пустыня, давно непроходимая.

Это клоака, где исчезают форинты,
Если интерес — прибыль, голова кивает только тогда,
Зря профи, если не свой в доску,
Хлам выкинут на помойку.
Есть чувак, который просто попрошайка,
Только просить приходит, мягкотелый слизняк,
Хороший парень Т, но не благотворительный,
Сюда бы тоже пару платных бумажек.

А тот — сорока, известный наркоман,
Может залезть только на потухшие колоды,
Честный чувак, с каждого друга возьмет мзду,
Хорошенько пожрет со дна их стаканов.
Этот издалека видит, сколько у тебя есть,
Так сосет твою кровь, что слюна иссякает,
Здесь столько червей, что нужна москитная сетка,
Чтобы на ней застряло множество попрошаек.

Жуки в ушах и птицы в профессии,
Глухие и немые палят наугад,
Нет кишок, только глубина, которая пронзает,
Кто живёт и идёт, не виден.
Наивные дети сбиваются в стаи,
Без вкуса, в лапах медиа,
Здесь ещё то, что можно проиграть,
Бесплодная пустыня, давно непроходимая.