Paroles et traduction Barbárfivérek - Negatív Bálvány

Negatív Bálvány

Tisztelt szülő ettől szigorúan óvja köjkét
Néhány szavammal megsérthetem a gyenge fülét
A felfogásom merő ellentété a normának
Ha te hallgatsz kölyök kapcsolj ki szólj az apádnak
Tessék csak tessék! Itt az első számú közellenség
Vakcinám Bloose, a Broavaz meg az egység
Drága szülő ebből tananyag nem lesz biztos
Amit tőlem hallasz max az utcán lehet fontos

Ez lázító! Én mintát lopok bárkitől
Feldarabolom, zenét hozok össze bármiből
Ez trágár! És még hirdetem is magamat
Fellépek városokban, szesszel fertőzöm az agyamat
A fajtám anarchista mind, egy tróger huligán
Miattam kurva lett gyerek az összes úri lány
Ezt cenzúrázni kéne! Vagy a föld alá temetni
Mint a drogfogyasztást, ezt is hosszú börtönnel büntetni

Őrültek huuhááá, mind eretnek gyújts rá
Nem szeretnek meg vezetnek ezek vedelnek mind füveznek
Deviánsak huuuhááá arrogánsak, durvááák
Alád ásnak nincs előttük korlát
Tessék csak nézzék a két elvetemült polgár

Én szexista vagyok csak alázom a nőket
Nem ők akarnak felszedni, hanem én szedem fel őket (mindig)
Hazug is vagyok rákattantam a zöldre
De főleg azóta, mióta felköltöztem Győrbe
Nincsen munkahelyem én a zenélésből élek már
A nagydarab spanok bevédenek gyerek nem félek már
Nem lesz több gondom, hogy ellened mit tettem
Ha az asztalra kell valami a szarom odatettem

Vigyázat! Rám mondják a zöldet promóztad
Nehogy emiatt támadjon a gyermekére drogosztag
Én vagyok a hibás azért, hogy évekig kamuztak
És nem figyeltek eléggé mert suttyomban basztak
Óvakodjanak! Ne jöjjenek közel a stage-hez
Trágár ez a műsor etika nem tapad az észhez
Furcsa lehet önnek mert itt igaz szavak jönnek
Ez legtöbbször gond és ezért van hogy félnek

Őrültek huuhááá, mind eretnek gyújts rá
Nem szeretnek meg vezetnek ezek vedelnek mind füveznek
Deviánsak huuuhááá arrogánsak, durvááák
Alád ásnak nincs előttük korlát
Tessék csak nézzék a két elvetemült polgár

Figyelem! Ne süllyedjenek a szintemre
Mert hatással vagyok már szinte minden emberre
Ragasztom a fóbiám mindenféle rétegre
Ha meghallgat valaki megfertőzöm egy életre
Hatalmas picsám a föld alatt illeg–billeg
Kitúrok minden faszt akit ez a hely nem illet
A csapatom a Bloose csak szabad eszmét éltet
A felszínre a szart engem a fájdalom csak késztet

Akkor gyertek ti is és legyünk jó barátok
Látom rajtatok jönnétek én a lelketekbe látok
Tudom hogy izgatom a fantáziátok
Titokban úgyis mindig erről fantáziáltok
Ne hallgass rám hisz jobban ismersz magamnál
Amit csinálok kifejezőbb még a szavaknál is
Én nappal alszom együtt ébredek a Holddal
Ez a Bloose testvérek kisgyerek azaz a sötét oldal

Őrültek huuhááá, mind eretnek gyújts rá
Nem szeretnek meg vezetnek ezek vedelnek mind füveznek
Deviánsak huuuhááá arrogánsak, durvááák
Alád ásnak nincs előttük korlát
Tessék csak nézzék a két elvetemült polgár
Őrültek huuhááá, mind eretnek gyújts rá
Nem szeretnek meg vezetnek ezek vedelnek mind füveznek
Deviánsak huuuhááá arrogánsak, durvááák
Alád ásnak nincs előttük korlát
Tessék csak nézzék a két elvetemült polgár

Negative Idol

Dear parent, strictly protect your child from this
With a few words of mine, I may offend her delicate ears
My perception is the very opposite of the norm
If you're listening, kid, turn it off, tell your dad
Come on, come on! Here's public enemy number one
My vaccine is Bloose, the Broavaz and the unity
Dear parent, this won't be a lesson, that's for sure
What you hear from me can only be important on the street

This is inflammatory! I steal samples from anyone
I chop it up, I make music out of anything
This is vulgar! And I'm still promoting myself
I perform in cities, I infect my brain with booze
My kind are all anarchists, a bunch of hooligan tramps
Because of me, every classy girl became a whore
This should be censored! Or buried underground
Like drug use, this should also be punished with a long prison sentence

Crazy people, huuhááá, all heretics, light it up
They don't love, they lead, they drink, they all smoke weed
Deviants huuuhááá arrogant, rough
They dig under you, there are no limits for them
Just look at the two depraved citizens

I'm sexist, I just humiliate women
They don't want to pick me up, I pick them up (always)
I'm a liar too, I'm hooked on green
But especially since I moved to Győr
I don't have a job, I make a living from music now
The big Hispanics protect me, I'm not afraid anymore, kid
I won't have any more problems with what I did to you
If something needs to be on the table, I put my shit there

Beware! They say I promoted weed
Don't let the drug squad attack your child because of it
It's my fault that they lied for years
And they didn't pay enough attention because they were secretly fucking
Beware! Don't come near the stage
This show is vulgar, ethics don't stick to common sense
It may seem strange to you because true words are coming here
This is mostly thought and that's why they are afraid

Crazy people, huuhááá, all heretics, light it up
They don't love, they lead, they drink, they all smoke weed
Deviants huuuhááá arrogant, rough
They dig under you, there are no limits for them
Just look at the two depraved citizens

Attention! Don't sink to my level
Because I have an impact on almost everyone
I stick my phobia on all kinds of layers
If someone listens to me, I infect them for life
My huge dick is illegally dangling underground
I dig out every dick who doesn't belong here
My team, Bloose, only cherishes free thought
To the surface of the shit, pain is the only thing that drives me

So come on, you too, let's be good friends
I can see it on you, you would come, I see into your souls
I know I'm stirring your imaginations
Secretly, you always fantasize about this anyway
Don't listen to me, you know better than I do
What I do is more expressive than words
I sleep during the day, I wake up with the Moon
This is Bloose brothers, little kid, i.e. the dark side

Crazy people, huuhááá, all heretics, light it up
They don't love, they lead, they drink, they all smoke weed
Deviants huuuhááá arrogant, rough
They dig under you, there are no limits for them
Just look at the two depraved citizens
Crazy people, huuhááá, all heretics, light it up
They don't love, they lead, they drink, they all smoke weed
Deviants huuuhááá arrogant, rough
They dig under you, there are no limits for them
Just look at the two depraved citizens