Paroles et traduction Barclay James Harvest - How Do You Feel Now
How
do
you
feel
now
Как
ты
себя
чувствуешь
сейчас
We′ve
got
a
reason
to
go
on
У
нас
есть
причина
продолжать.
Seems
like
I've
waited
for
a
lifetime
Кажется,
я
ждал
целую
жизнь.
But
honey
I
believed
in
you
Но
милая
я
верил
в
тебя
When
I
saw
her
face
I
had
to
cry
Когда
я
увидел
ее
лицо,
мне
захотелось
плакать.
I
don′t
know
why
Я
не
знаю
почему
Is
she
real?
Она
настоящая?
Seems
like
I've
waited
for
a
lifetime
Кажется,
я
ждал
целую
жизнь.
But
honey
I
believed
in
you
Но,
милая,
я
верил
в
тебя,
To
make
my
dreams
all
come
true
чтобы
все
мои
мечты
сбылись.
We've
got
a
child
У
нас
есть
ребенок.
I
tried
and
tried
to
talk
it
over
Я
все
пытался
и
пытался
поговорить
об
этом.
Seemed
like
we′d
waited
a
million
years
Казалось,
мы
ждали
миллион
лет.
Then
you
conceived
our
child
was
born
Затем
ты
зачала,
и
наш
ребенок
родился.
And
we
were
one
И
мы
были
одним
целым.
Picked
her
up
put
her
by
your
side
Взял
ее
на
руки
и
положил
рядом
с
собой.
Saw
a
smile
that
you
couldn′t
hide
Увидел
улыбку,
которую
ты
не
смог
скрыть.
I
tried
and
tried
to
talk
it
over
Я
все
пытался
и
пытался
поговорить
об
этом.
Seerr.ed
like
we'd
waited
a
million
years
Провидец,
как
будто
мы
ждали
миллион
лет.
Then
you
conceived
our
child
was
born
Затем
ты
зачала,
и
наш
ребенок
родился.
And
we
were
one
И
мы
были
одним
целым.
Picked
her
up
put
her
by
your
side
Взял
ее
на
руки
и
положил
рядом
с
собой.
Saw
a
smile
that
you
couldn′t
hide
Увидел
улыбку,
которую
ты
не
смог
скрыть.
How
do
you
feel
now
Как
ты
себя
чувствуешь
сейчас
We've
got
a
reason
to
go
on
У
нас
есть
причина
продолжать.
Seems
like
I′ve
waited
for
a
lifetime
Кажется,
я
ждал
целую
жизнь.
But
honey
I
believed
in
you
Но,
милая,
я
верил
в
тебя,
To
make
my
dreams
all
come
true
чтобы
все
мои
мечты
сбылись.
We've
got
a
child
У
нас
есть
ребенок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Lees
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.