She Said (BBC Radio 1 "In Concert" Programme) - Barclay James Harvest traduction en russe

She Said (BBC Radio 1 "In Concert" Programme)

She said, "Why don't you come and stay with me
Far away from people we know?
We could live our lives together
Happiness wherever we go"
And I will always love her
And I will always care
And I will always love her
Wasn't long before she grew tired of me
And the life she thought would redeem
All the love she'd thrown away as a child
All the things she thought she had seen
And I will always love her
And I will always care
And I will always love her
And I will always love her
And I will always care
And I will always love her

Она сказала (запись с концерта на BBC Radio 1)

Она сказала: "Почему бы тебе не остаться со мной,
Вдали от всех, кого мы знаем?
Мы могли бы жить вместе,
Счастливые, куда бы мы ни пошли"
И я всегда буду любить её,
И я всегда буду заботиться о ней,
И я всегда буду любить её.
Прошло совсем немного времени, и я ей наскучил,
И жизнь, которая, как она думала, искупит
Всю любовь, которую она расточала в детстве,
Всё, что, как ей казалось, она видела,
И я всегда буду любить её,
И я всегда буду заботиться о ней,
И я всегда буду любить её.
И я всегда буду любить её,
И я всегда буду заботиться о ней,
И я всегда буду любить её.