Paroles et traduction Bardia Bahador - Ba Estedad

Ba Estedad

دل تو چرا دیگه بیقراره؟
دل منه که هنو حس بهت داره
ولی بلیطت واسم سوخت و
دیگه هیچ وقت نمیام استقبالت
ادامه بده به این استمرارت
حیف نشه یه موقع این استعدادت؟
بذار برسه به استحظارت
که رفتم و برو پی کارت

برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
دیگه قید چشاتو زدم
منی که به جز تو کسیو نداشتم
حالا مثل تو منم بدم
صف قلبت خیلی شلوغه
دیدی حرفات همش دروغه
مث بارون بودم حالا بند اومدم (ایییی)
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
دیگه قید چشاتو زدم
منی که به جز تو کسیو نداشتم
حالا مثل تو منم بدم
صف قلبت خیلی شلوغه
دیدی حرفات همش دروغه
مث بارون بودم حالا بند اومدم (بند اومدم ایییی)

این که نشد عشق و وابستگی
استاد اداهای ساختگی
خودمونیم تو که بستی دسته
همه بازیگرا رو تو هنرپیشگی
بی حوصلگی و یه دندگیت واسه ماس
واسه بقیست دل گندگیت
این دفعه دیگه پی منو نگیر
یه کم به خودت بگیر

برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
دیگه قید چشاتو زدم
منی که به جز تو کسیو نداشتم
حالا مثل تو منم بدم
صف قلبت خیلی شلوغه
دیدی حرفات همش دروغه
مث بارون بودم حالا بند اومدم (ایییی)
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
دیگه قید چشاتو زدم
منی که به جز تو کسیو نداشتم
حالا مثل تو منم بدم
صف قلبت خیلی شلوغه
دیدی حرفات همش دروغه
مث بارون بودم حالا بند اومدم (بند اومدم ایییییی)

С талантом

Почему твое сердце больше не бьется тревожно?
Это мое сердце все еще испытывает к тебе чувства
Но твой билет для меня сгорел и
Я больше никогда не приду тебя встречать
Продолжай в том же духе
Как бы не пропал зря этот твой талант
Пусть он достигнет своего расцвета
Ведь я ушел, так что иди своей дорогой

Уходи, здесь тебя больше никто не ждет
Я больше не обращаю внимания на твои глаза
Я, у которого кроме тебя никого не было
Теперь, как и ты, я тоже плохой
Очередь к твоему сердцу слишком длинная
Видишь, все твои слова — ложь
Я был как дождь, а теперь прекратился (ээййй)
Уходи, здесь тебя больше никто не ждет
Я больше не обращаю внимания на твои глаза
Я, у которого кроме тебя никого не было
Теперь, как и ты, я тоже плохой
Очередь к твоему сердцу слишком длинная
Видишь, все твои слова — ложь
Я был как дождь, а теперь прекратился (прекратился, ээййй)

Это не было любовью и привязанностью
Мастер притворства и наигранности
Между нами говоря, ты превзошла
Всех актеров в актерском мастерстве
Апатия и твоя гниль для меня
А для остальных — твоя гнилая душа
В этот раз за мной не ходи
Возьми себя в руки

Уходи, здесь тебя больше никто не ждет
Я больше не обращаю внимания на твои глаза
Я, у которого кроме тебя никого не было
Теперь, как и ты, я тоже плохой
Очередь к твоему сердцу слишком длинная
Видишь, все твои слова — ложь
Я был как дождь, а теперь прекратился (ээййй)
Уходи, здесь тебя больше никто не ждет
Я больше не обращаю внимания на твои глаза
Я, у которого кроме тебя никого не было
Теперь, как и ты, я тоже плохой
Очередь к твоему сердцу слишком длинная
Видишь, все твои слова — ложь
Я был как дождь, а теперь прекратился (прекратился, ээйййй)