Paroles et traduction Bardia Bahador - Khosh Farib

Khosh Farib

رخ تو شاه سر بالای قلبمو اخر اسیر کرد
چشای جادوییت منه سر به هوا رو سر به زیر کرد

تو میدونی چقد حساسه قلبم مث اتیشی تو روزای سردم
یه جوری میتابی بی منت به من تو سرمه دورت بگردم
با تو که بلد قلب منی نمیشه بد بشم منو که جمع کنی از همه کم میشم
بزا چشام همیشه ببینه خوش فریبیاتو اون روی ماتو
با تو که بلد قلب منی نمیشه بد بشم منو که جمع کنی از همه کم میشم
بزا چشام همیشه ببینه خوش فریبیاتو اون روی ماتو
اومدی تکراریامونو نو کردی دلمو با احساسی
روبه رو کردی که من یادم بره همه قبلیا رو
رو کردی شانس من بد بیارو
عشقمی نفس هوام بی تو خفس هوس نیست این عشقه فقط نترس

(هوس نیست این عشقه فقط نترس)
با تو که بلد قلب منی نمیشه بد بشم منو که جمع کنی از همه کم میشم
بزا چشام همیشه ببینه خوش فریبیاتو اون روی ماتو
با تو که بلد قلب منی نمیشه بد بشم منو که جمع کنی از همه کم میشم
بزا چشام همیشه ببینه خوش فریبیاتو اون روی ماتو

با تو که بلد قلب منی نمیشه بد بشم منو که جمع کنی از همه کم میشم
بزا چشام همیشه ببینه خوش فریبیاتو اون روی ماتو

Khosh Farib

Your face was the king that at the end captivate my heart
Your magical eyes made this frivolous me down-to-earth

You know how much my heart is sensitive like a fire in the cold days
Someway you shine on me modestly, I would like to kiss your feet
With you who know about my heart, it is impossible for me to be bad, If you gather my parts, I will be less than everyone
Let my eyes see your playful eyes and that magic face forever
With you who know about my heart, it is impossible for me to be bad, If you gather my parts, I will be less than everyone
Let my eyes see your playful eyes and that magic face forever
You came and renewed my old habits, you emotionally faced me
so that I forget all the previous ones
You turned my bad luck
My love, my breath, my air, without you, I suffocate, this is not a fancy, only love, do not fear

(This is not a fancy, only love, do not fear)
With you who know about my heart, it is impossible for me to be bad, If you gather my parts, I will be less than everyone
Let my eyes see your playful eyes and that magic face forever
With you who know about my heart, it is impossible for me to be bad, If you gather my parts, I will be less than everyone
Let my eyes see your playful eyes and that magic face forever

With you who know about my heart, it is impossible for me to be bad, If you gather my parts, I will be less than everyone
Let my eyes see your playful eyes and that magic face forever