Paroles et traduction Bardo - Straight Up

Straight Up

Imma do it like this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
Some days it be so hard to wake up, wake up

Said Imma do it like this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
I swear it be so hard to
I swear it be so hard to wake up, wake up

Service at Water Beach Club is impeccable
Half a tab of acid is just pretty much an edible
Meditated 20 minutes, now I feel incredible
Yeah I know you like it, gone and turn it up a decibel

Bout to cross the border to Mexicali
Little psilocybin, tryna duck from the Federales
If you into psychedelics, this should be up your alley
Back in 7th grade I only wanted to push a 'Caddy
Now I stunt like my daddy

Ballin is in the family
Nah you can't teach this
Can't have company over if you ain't decent
Mar Chiquita is my favorite of the beaches
The world been crazy, stop tryna act like this is recent

Moving right along, time to light a bong, ay
Everytime I'm home, damn my mind is blow, ay
In '08 I wanted to marry Sloan, ay
Really been thinking 'bout getting rid of my phone, ay

Imma do you like this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
Sometimes it be so hard to wake up, wake up

Said Imma do it like, this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
I swear it be so hard to
I swear it be so hard to wake up, wake up

Y se siente bien, mami dime que se siente bien
Ay, ay
Que se siente bien, sabes que esto se siente
Tan bien
So pon las manos en el aire
Y prende el pollito, vamo' a fumar como es Friday
Ay, ay

Y se siente bien, mami dime que se siente bien
Ay, ay, uh
Que se siente bien, mami dime que tú lo sientes
Tambien
Así que disfrútalo, esto no es embuste, no
Este sentimiento es mutuo

So gone and let the feels in
You feeling flashy then gone and get the wheels then
You feel convicted, then gone and dig your heels in
But just remember we owe it to the children

To solve the problems that we create
Leave em with something that's gonna appreciate
Put a premium on love and defeat the hate
Long as we stay focused and we don't deviate
Sounds like a piece of cake, ay

Imma do it like this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
Some days it be so hard to wake up, wake up

Said Imma do it like, this
Imma give it to you straight up, straight up
Lot of us on the night shift
I swear it be so hard to
I swear it be so hard to wake up, wake up

And it feels so good, don't it?
Don't it feel so good?
Yeah
Said don't it feel so good, don't it?
Don't feel so good?

Напрямую

Сделаю это так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
В некоторые дни так трудно проснуться, проснуться

Сказал, сделаю это так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
Клянусь, так трудно
Клянусь, так трудно проснуться, проснуться

Обслуживание в Water Beach Club безупречно
Половина марки кислоты - это просто съедобная вещь
Медитировал 20 минут, теперь я чувствую себя невероятно
Да, я знаю, тебе это нравится, давай, сделай погромче

Собираюсь пересечь границу с Мексикали
Немного псилоцибина, пытаюсь ускользнуть от федералов
Если тебе нравятся психоделики, это должно прийтись тебе по душе
В 7-м классе я хотел водить только Cadillac
Теперь я живу на широкую ногу, как мой папа

Деньги - это семейное
Нет, этому нельзя научить
Нельзя приглашать гостей, если у тебя дома бардак
Мар Чикита - мой любимый пляж
Мир сходит с ума, хватит вести себя так, будто это что-то новое

Двигаемся дальше, пора закурить бонг, эй
Каждый раз, когда я дома, мой разум взрывается, эй
В 2008-м я хотел жениться на Слоун, эй
Серьезно подумываю избавиться от телефона, эй

Сделаю это для тебя так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
Иногда так трудно проснуться, проснуться

Сказал, сделаю это так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
Клянусь, так трудно
Клянусь, так трудно проснуться, проснуться

И это так хорошо, скажи, что это хорошо
Эй, эй
Что это хорошо, ты знаешь, что это ощущается
Так хорошо
Так подними руки вверх
И закури косячок, давай дымить, как в пятницу
Эй, эй

И это так хорошо, скажи, что это хорошо
Эй, эй, у
Что это хорошо, скажи, что ты чувствуешь это
Тоже
Так что наслаждайся, это не обман, нет
Это чувство взаимно

Так что впусти чувства
Если ты чувствуешь себя роскошно, тогда садись за руль
Если ты чувствуешь себя виноватым, тогда копни глубже
Но просто помни, что мы обязаны этим детям

Решать проблемы, которые мы создаем
Оставить им то, что будет цениться
Поставить во главу угла любовь и победить ненависть
Пока мы сосредоточены и не отклоняемся от курса
Звучит просто, эй

Сделаю это так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
В некоторые дни так трудно проснуться, проснуться

Сказал, сделаю это так
Скажу тебе все напрямую, напрямую
Многие из нас работают в ночную смену
Клянусь, так трудно
Клянусь, так трудно проснуться, проснуться

И это так хорошо, не правда ли?
Разве это не прекрасно?
Да
Говорю же, это так хорошо, не правда ли?
Разве это не прекрасно?