Paroles et traduction Bardo - La Princesa Cristina

La Princesa Cristina

No lo sé
Hoy siempre que quiero
Me hago notar
Tengo lo que todas desearían
Algo especial
Y no lo puedo disimular
Puro talento con magia y personalidad
Y no me importa quién quede atrás
Yo miro adelante y no pienso parar jamás
No!
Noo ooh noo oooh
Lo que todas quieren yo lo tengo
Quien se va a atrever a enfrentarme
Noo ooh noo ooh
La princesa de este cuento nunca podrá ser otra que yo
Tengo una forma distinta de actuar
No soy como esas que me miran para imitar
Y no lo pueden disimular
Qué más quisieran tener mi estilo sin igual
Y se equivocan
Nunca podrán
Yo
Yo sigo adelante y no pienso parar jamás
No!
Noo oooh oooh
Lo que todas quieren yo lo tengo
Quien se va a atrever a enfrentarme
Noo oooh oooh
La princesa de este cuento nunca podrá ser otra que yo
Otra que yo
Au
Y no lo puedo disimular
Yo miro adelante y no pienso parar jamás
No!
No oooh oooh
Lo que todas quieren yo lo tengo
Quien se va a atrever a enfrentarme
Noo ooh ooh
La princesa de este cuento nunca podrán ser otra que yo
No oooh oooh

Принцесса Кристина

Не знаю
Сегодня, когда я хочу,
Я даю о себе знать
У меня есть то, о чем все только мечтают
Нечто особенное
И я не могу этого скрыть
Чистый талант, магия и личность
И меня не волнует, кто останется позади
Я смотрю вперед и не собираюсь останавливаться
Нет!
Неет, у-у-у, неет, у-у-у
У меня есть то, чего хотят все
Кто осмелится противостоять мне?
Неет, у-у-у, неет, у-у-у
Я — принцесса в этой сказке, и больше никто не сможет занять мое место
Я действую по-другому
Я не такая, как те, кто смотрит на меня с завистью
И они не могут это скрыть
Как бы им хотелось обладать моим неповторимым стилем
Но они ошибаются
У них никогда не получится
Я
Я продолжу свой путь и не собираюсь останавливаться
Нет!
Неет, у-у-у, неет, у-у-у
У меня есть то, чего хотят все
Кто осмелится противостоять мне?
Неет, у-у-у, неет, у-у-у
Я — принцесса в этой сказке, и больше никто не сможет занять мое место
Больше никто
Да ладно
И я не могу этого скрыть
Я смотрю вперед и не собираюсь останавливаться
Нет!
Неет, у-у-у, неет, у-у-у
У меня есть то, чего хотят все
Кто осмелится противостоять мне?
Неет, у-у-у, у-у-у
Я — принцесса в этой сказке, и больше никто не сможет занять мое место
Неет, у-у-у, неет, у-у-у