Paroles et traduction Barfeye - 1000/12

1000/12

Hace algunos meses que no duermo
Y la ciudad tampoco
No voy a mi casa nunca más
Ya no tengo hígado ni fe
Y todo sabe a poco
¿Dónde estás?

Nunca más viniste por acá
O a verme tocar
Y todos cantan todas las canciones que te hice

Hace dos semanas es domingo
Ya es mil de diciembre
No quiero saber nada más
Tengo un buen secreto mal guardado
Y todo el tiempo trato
De no dejarlo escapar

Todo mal
Desperté sin poder descansar
Y salí sin despertar
Todo mal

Todo mal

1000/12

Уже несколько месяцев я не сплю
И город тоже
Я больше никогда не вернусь домой
У меня больше нет ни печени, ни веры
И всё кажется таким незначительным
Где ты?

Ты больше никогда не приходила сюда
Или посмотреть на моё выступление
И все поют все песни, которые я написал для тебя

Уже две недели как воскресенье
Уже тысячное декабря
Я больше ничего не хочу знать
У меня есть хороший, но плохо хранимый секрет
И всё время я пытаюсь
Не дать ему вырваться наружу

Всё плохо
Я проснулся, не сумев отдохнуть
И вышел, так и не проснувшись
Всё плохо

Всё плохо