After after - Barfeye traduction en allemand

After after

La vida es un trago de ron
La muerte un destino traidor
Y entre tanto rigor y sudor
La fiesta termina por hoy
Todos soñamos algo mejor
Todos vivimos algo peor
El tiempo es el peor doctor
Y el mundo me aburre sin vos

Nach dem Danach

Das Leben ist ein Schluck Rum,
Der Tod ein verräterisches Schicksal,
Und zwischen all der Strenge und dem Schweiß
Ist die Party für heute vorbei.
Wir alle träumen von etwas Besserem,
Wir alle erleben etwas Schlimmeres,
Die Zeit ist der schlechteste Arzt,
Und die Welt langweilt mich ohne dich, mein Schatz.