Por algo mejor - Barfeyetraduction en anglais
¿Cuántas
veces
busqué
tu
nombre
en
la
multitud?
How
many
times
have
I
searched
for
your
name
in
the
crowd?
Mi
cama
sin
vos
no
es
una
cama,
es
un
ataúd
My
bed
without
you
isn't
a
bed,
it's
a
coffin.
Tengo
que
dejar
de
verte
y
de
buscarte
I
have
to
stop
seeing
you
and
looking
for
you.
Tengo
que
dejarte
ya
por
mi
salud
I
have
to
leave
you
now
for
my
own
well-being.
Tengo
que
dejar
de
verte
y
de
buscarte
I
have
to
stop
seeing
you
and
looking
for
you.
Tengo
que
dejarte
ya
por
salud
I
have
to
leave
you
now
for
my
health.
¿Cuántas
veces
pensé
en
dejarte
y
cambiarte
por
algo
mejor?
How
many
times
have
I
thought
about
leaving
you
and
trading
you
in
for
something
better?
Mil
consejos
han
sabido
darme
y
nunca
pude
contra
vos
A
thousand
pieces
of
advice
have
been
given
to
me,
and
I
could
never
resist
you.
La
gente
me
ve
y
me
lo
dice
a
menudo
People
see
me
and
tell
me
often:
Estoy
amarillo
por
tu
amor
I'm
pale
with
love
for
you.
La
gente
me
ve
y
me
lo
dice
a
menudo
People
see
me
and
tell
me
often:
Estoy
amarillo
por
tu
amor
I'm
pale
with
love
for
you.
Todo
lo
que
tengo
estoy
a
punto
de
perderlo
Everything
I
have,
I'm
about
to
lose.
En
tu
nombre
voy
a
hacer
un
blues
In
your
name,
I'm
going
to
write
a
blues
song.
Esto
es
mala
suerte
acompañada
de
nostalgia
This
is
bad
luck
accompanied
by
nostalgia.
Es
oscuridad
disfrazada
de
luz
It's
darkness
disguised
as
light.
Esto
es
mala
suerte
acompañada
de
nostalgia
This
is
bad
luck
accompanied
by
nostalgia.
Es
oscuridad
disfrazada
de
luz
It's
darkness
disguised
as
light.
Ya
te
vi
mil
veces
de
la
mano
de
un
amigo
I've
seen
you
a
thousand
times
hand-in-hand
with
a
friend.
Tengo
que
dejarte
junto
a
él
I
have
to
leave
you
with
them.
Yo
sé
que
con
él
las
cosas
te
van
a
ir
muy
bien
I
know
that
things
will
go
very
well
for
you
with
them.
Y
la
abstinencia
de
a
poco
voy
a
perder
And
the
withdrawal,
little
by
little,
I'll
overcome.
Ojalá
que
puedan
ser
muy
felices
juntos
I
hope
you
can
be
very
happy
together.
Y
nunca
nos
volvamos
a
ver
And
may
we
never
see
each
other
again.
Ojalá
que
puedan
ser
muy
felices
juntos
I
hope
you
can
be
very
happy
together.
Y
nunca
nos
volvamos
a
ver
And
may
we
never
see
each
other
again.
Este
cariño
de
mi
alma
This
affection
from
my
soul.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.