Barilari - Corazón Homicida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barilari - Corazón Homicida




Corazón Homicida
Homicidal Heart
La oscura noche se adueñó de vos
The dark night took hold of you
Y el odio se metió en tu habitación
And hatred crept into your room
Un segundo sin poder pensar
A second without being able to think
Y lo que hiciste ya no vuelve atrás
And what you did can't be undone
Ya no tiene solución
There's no turning back now
Todos fuimos asesinos de un amor
We've all been murderers of love
Y matamos con el corazón
And we killed with our hearts
La frustración de una pasión
The frustration of a passion
Que una vez nos traicionó
That once betrayed us
La locura de tu amor
The madness of your love
Y de repente vas a despertar
And suddenly you're going to wake up
Y ser consciente puede ser peor
And being conscious might be worse
Todo el odio se desvaneció
All the hatred has vanished
Pero olvidar la causa hará dolor
But forgetting the cause will bring pain
Ya no tiene solución
There's no going back now
Todos fuimos asesinos de un amor
We've all been murderers of love
Y matamos con el corazón
And we killed with our hearts
La frutración de una pasión
The frustration of a passion
Que una vez nos traicionó
That once betrayed us
Tan culpable como vos
As guilty as you are
Busquemos al culpable
Let's find the guilty one
Juzguemos al culpable
Let's judge the guilty one
Encierren al culpable
Lock up the guilty one
Castiguen al culpable
Punish the guilty one
Sometan al culpable
Subdue the guilty one
No olviden al culpable
Don't forget the guilty one
Todos somos culpables
We are all guilty
Aunque corras no te alejas del horror
Even if you run, you can't escape the horror
No es tu sangre la que va con vos
It's not your blood that goes with you
Quieres gritar, quieres llorar
You want to scream, you want to cry
Y no encuentras la razón
And you can't find the reason
Tan culpable como vos
As guilty as you are
Busquemos al culpable
Let's find the guilty one
Juzguemos al culpable
Let's judge the guilty one
Encierren al culpable
Lock up the guilty one
Castiguen al culpable
Punish the guilty one
Sometan al culpable
Subdue the guilty one
No olviden al culpable
Don't forget the guilty one
Todos somos culpables
We are all guilty






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.