Paroles et traduction BarlowGirl - Angelic Proclamation

Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn king!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled"
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies,
With th' angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethlehem"
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn king!

Christ, by highest heav'n adored,
Christ, the everlasting lord,
Late in time behold him come,
Offspring of the favored one
Veil'd in flesh, the godhead see,
Hail, th'incarnate deity,
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn king!

Glo-ooooo-ooooo-ooooo-ria
In excelsis Deo!

O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye,
O come ye to Bethlehem
Come and behold Him,
Born the King of Angels,

O come, let us adore Him,
O come!
O come, let us adore Him,
O come!
O come, let us adore Him,
Christ the Lord

Glo-ooooo-ooooo-ooooo-ria
In excelsis Deo!
Glo-ooooo-ooooo-ooooo-ria
In excelsis Deo!
In excelsis Deo!
The Lord is...

Ангелы-вестники поют:
"Слава новорожденному царю!
Мир на земле, и милосердие кроткое,
Бог и грешники примирились"
Ликуйте, все народы, Восстаньте!
Присоединяйтесь к триумфу небес,
Вместе с ангельским воинством провозгласите:
"Христос родился в Вифлееме".
Ангелы-вестники поют:
"Слава новорожденному царю!

Христос, высочайшим небом обожаемый,
Христос, вечный Господь,
Поздно во времени узри его пришествие,
Отпрыск избранного.
Завеса во плоти, божество узри,
Славься, воплощенное божество!
Доволен, как человек, с людьми жить,
Иисус, наш Эммануил!
Ангелы-вестники поют:
"Слава новорожденному царю!

Гло-Ооооо-Ооооо-Ооооо-РИА
In excelsis Deo!

О Придите Все Верующие
Радостный и торжествующий,
О, придите вы,
О, придите в Вифлеем!
Приди и узри его,
Родился Царь Ангелов,

О, приди, Поклонимся ему!
О, приди!
О, приди, Поклонимся ему!
О, приди!
О, приди, Поклонимся ему!
Христос Господь

Гло-Ооооо-Ооооо-Ооооо-РИА
In excelsis Deo!
Glo-ooooo-ooooo-ooooo-ria
In excelsis Deo!
In excelsis Deo!
Господь есть...