Barni - Zona de Conflicto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barni - Zona de Conflicto




Zona de Conflicto
Battlefield
Muros levante cuando escuche tu voz
I build walls when I hear your voice
Cerrada mi mente duró el corazón
Closing my mind, hardening my heart
Adonde has buscado esta posición
Where did you find this position?
Caro es el precio no me juego no
The price is too high, I won't risk it, no
Declarada en guerra entonces estallo
When war is declared, I explode
Alma espíritu contra mi cuerpo
My soul and spirit against my body
Le decían eso no soportaré
They told me I wouldn't be able to handle it
Quiero oír su voz o moriré
But I want to hear your voice or I'll die
Deja que el río fluya en todo tu ser
Let the river flow through your whole being
Crece en armonía adorando a Él
Grow in harmony, worshiping Him
Dura es la lucha, reconócelo
The fight is hard, admit it
Angosto el camino a la salvación
The path to salvation is narrow
Me alejaré, no seguiré, problemas mil cerca de mi
I'll walk away, I won't continue, a thousand problems around me
Lo que fue paz es huracán
What was once peace is now a hurricane
Debo morir para vivir, y renunciar para ganar
I must die to live, renounce to win
No aguanto más voy a estallar
I can't take it anymore, I'm going to explode
Pero más fuerte es tu amor x 2
But your love is stronger x 2
Tu llegada a casa trajo división
Your arrival home brought division
Todos contra todos por tu amor
Everyone against everyone for your love
Me decías siempre contigo estaré
You always told me I'll be with you
Sobre tus problemas yo te llevaré
I'll carry you above your problems
Deja que el río fluya en todo tu ser
Let the river flow through your whole being
Crece en armonía adorando a Él
Grow in harmony, worshiping Him
Dura es la lucha, reconócelo
The fight is hard, admit it
Angosto el camino a la salvación
The path to salvation is narrow
Me alejaré, no seguiré, problemas mil cerca de mi
I'll walk away, I won't continue, a thousand problems around me
Lo que fue paz es huracán
What was once peace is now a hurricane
Debo morir para vivir, y renunciar para ganar
I must die to live, renounce to win
No aguanto más voy a estallar
I can't take it anymore, I'm going to explode





Writer(s): Luis Horario Barni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.