Paroles et traduction Barns Courtney - Hollow - Edit

Hollow - Edit

Usually it wouldn't mean shit
But you're alright
With eyes like lasers through the mist
Burning souls alive
With one shut eye untouched by the brighter light
You could be denser than some
You could burn up like kinder flay
Could plug up to razor blades
Or you could just throw me away
Because I'm hollow
Fire flint sparks off in the dark
Tear up boys and call it art
Or you can hollow out your heart
So we can be hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow
Dirt optics see through my words
On my bakelite
Crawl down and see what they heard
The underground's alive
My mind is getting kinda dumb
Hollow out the sides
Then bring the shooting squad and some
And leave my heart behind
You could burn up like kinder flay
Could plug up to razor blade
Or you could just throw me away
Because I'm hollow
Fire flint sparks off in the dark
Tear up boys and call it art
Or you can hollow out your heart
So we can be hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow
Oh, down the mountain runs
We're the hollow ones
Forever
Not the underground
Or the overproud
Forever
Hollow hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow hollow

Пустота - Редакция

Обычно это ничего бы не значило,
Но ты хороша.
С глазами, как лазеры сквозь туман,
Сжигающими души заживо.
С одним закрытым глазом, нетронутым ярким светом.
Ты могла бы быть глупее некоторых,
Ты могла бы сгореть, как Киндер-сюрприз,
Могла бы подключиться к лезвиям,
Или ты могла бы просто выбросить меня,
Потому что я пустой.
Огниво высекает искры в темноте,
Разрывает парней и называет это искусством.
Или ты можешь опустошить свое сердце,
Чтобы мы могли быть пустыми.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.
Замутненный взгляд видит сквозь мои слова
На моем бакелите.
Спустись вниз и узнай, что они услышали,
Андеграунд жив.
Мой разум становится каким-то тупым,
Выдалбливаю по бокам,
Затем приведи расстрельную команду и кое-что еще,
И оставь мое сердце позади.
Ты могла бы сгореть, как Киндер-сюрприз,
Могла бы подключиться к лезвию,
Или ты могла бы просто выбросить меня,
Потому что я пустой.
Огниво высекает искры в темноте,
Разрывает парней и называет это искусством.
Или ты можешь опустошить свое сердце,
Чтобы мы могли быть пустыми.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.
О, вниз по горе бежит,
Мы — пустые,
Навсегда.
Не андеграунд
Или чрезмерно гордые,
Навсегда.
Пустой, пустой.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.
Наполни меня, и я последую за тобой,
Потому что гордость трудно проглотить.
Такие времена делают нас пустыми.
Пустой, пустой.