Paroles et traduction Barreto - Vazio

Vazio

Tão difícil
Não soa o mesmo
O quanto o que eu sinta eu não possa
Tentando escrever um som tão profundo
Enquanto eu só sinto coisas tão rasas
Eu não quero ser só mais um
Eu faço isso pra mostrar quem eu sou
Minha música ainda vai me ajudar
A chegar no lugar que eu mereço
Mas e se mesmo assim
Eu ainda me sentir
Vazio
De novo
De novo
Então eu vou acender outro pra acalmar
Faz tempo que minha mente não consegue pensar em outra coisa
A não ser que agora eu não possa errar
E eu nunca vou poder voltar atrás nas minhas escolhas
Me desculpa, mãe, por tudo o que eu fiz
Pensando que um dia isso ia me fazer feliz
Das vezes que você me falou
E eu não ouvi
Como eu queria que você ainda tivesse aqui
Tão difícil
Não soa o mesmo
O quanto eu sinta eu não possa
Tentando escrever um som tão profundo
Enquanto eu só sinto coisas tão rasas
Eu não quero ser só mais um
Eu faço isso pra mostrar quem eu sou
Minha música ainda vai me ajudar
A chegar no lugar que eu mereço
Mas e se mesmo assim
Eu ainda me sentir
Vazio
De novo
De novo

(De novo, de novo)

Empty

So hard
It doesn't sound the same
How much I feel I can't
Trying to write a sound so deep
While I only feel such shallow things
I don't want to be just one more
I do this to show who I am
My music is still going to help me
To get to the place I deserve
But what if even so
I still feel
Empty
Again
Again
So I'll light another one to calm myself down
It's been a long time since my mind couldn't think of anything else
Except that now I can't make a mistake
And I'll never be able to go back on my choices
I'm sorry, mom, for everything I've done
Thinking that one day it would make me happy
From the times you told me
And I didn't listen
How I wish you were still here
So hard
It doesn't sound the same
How much I feel I can't
Trying to write a sound so deep
While I only feel such shallow things
I don't want to be just one more
I do this to show who I am
My music is still going to help me
To get to the place I deserve
But what if even so
I still feel
Empty
Again
Again

(Again, again)