Paroles et traduction Barricada y Rosendo - Muerte ven - Rosendo, Barricada y Aurora Beltran directo 2008

Muerte ven - Rosendo, Barricada y Aurora Beltran directo 2008

A hombres torturados, muerte ven.
Ya mi túnel del espejo no se ve.
Se ha empañado con mi vaho mortuorio, muerte ven.
Soy una muñeca rota, muerte ven.
Ya sé que te fui a buscar, muerte ven.
Y mis ojos no han cesado de sangrar, muerte ven.
Hasta que la muerte nos una.
Hasta que la muerte nos una, dementes.
Hasta que la muerte nos una.
Hasta que la muerte nos una, humanos.

La muerte me ha penetrado, muerte ven.
Y a mi cuerpo ha desplazado, muerte ven.
Y mis manos ya pueden ni hablar.
Y mis ojos no han cesado de gritar, muerte ven.
Soy una noche vacía, muerte ven.
Soy un gran miedo quemado, muerte ven.
Diles que yo siempre existiré
Y que bajo tus alas dormiré, muerte ven.

Смерть приди - Rosendo, Barricada и Aurora Beltran (живое выступление 2008)

К замученным мужчинам, смерть приди.
Мой зеркальный туннель уже не виден.
Он запотел от моего предсмертного дыхания, смерть приди.
Я сломанная кукла, смерть приди.
Я знаю, что я искал тебя, смерть приди.
И мои глаза не переставали кровоточить, смерть приди.
Пока смерть не соединит нас.
Пока смерть не соединит нас, безумцев.
Пока смерть не соединит нас.
Пока смерть не соединит нас, людей.

Смерть проникла в меня, смерть приди.
И мое тело вытеснила, смерть приди.
И мои руки уже не могут говорить.
И мои глаза не переставали кричать, смерть приди.
Я пустая ночь, смерть приди.
Я великий сгоревший страх, смерть приди.
Скажи им, что я всегда буду существовать.
И что я буду спать под твоими крыльями, смерть приди.