Paroles et traduction Barricada - Conmigo No Se Juega
No
quiero
más
Я
больше
не
хочу
De
tu
medicina
Твоего
лекарства
Presta
atención
Обрати
внимание
Cuando
digo
¡Basta!
Когда
я
говорю
"Хватит!"
Se
sube
por
las
uñas
Оно
забирается
под
ногти
Se
mete
entre
los
dedos
Проникает
между
пальцев
Sale
en
forma
de
grito
Вырывается
криком
Retumba
el
suelo
Содрогается
земля
No
¡no,
no!
Нет,
нет,
нет!
No
¡no,
no!
Нет,
нет,
нет!
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
¡no!
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
No.
Нет.
Vivir
aquí
solo
Жить
здесь
одному
Aguantar
seco
el
chaparrón
Переживать
ливень
в
одиночку
Las
brujas
danzan
Ведьмы
танцуют
En
cualquier
colchón.
На
любом
матрасе.
Puestos
a
celebrar
Если
уж
праздновать
Hagamoslo
como
apetezca
Давай
делать
это,
как
хочется
Si
alguien
se
pasó
de
listo
Если
кто-то
слишком
умничает
Conmigo
no
se
juega.
Со
мной
не
играют.
No
¡no,
no!
Нет,
нет,
нет!
No
¡no,
no!
Нет,
нет,
нет!
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
¡no!
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
Terminó
la
fiesta
Праздник
закончился
Como
había
empezado
Так
же,
как
и
начался
Mundo
de
fantasía
Мир
фантазий
Dejadnos
un
rato
mas
Оставьте
нас
еще
ненадолго
Que
me
estoy
volviendo
loco
Я
схожу
с
ума
¡Nadie
nos
va
a
parar!
Нас
никто
не
остановит!
No...
Нет...
Évaluez la traduction
1
Tentando A La Suerte
2 Sin Compasión
3 Salta (Por Instinto)
4 En Blanco Y Negro
5 Demasiado Tarde
6 Deja Que Esto No Acabe Nunca
7 Haz Lo Que Quieras (Tu Cuerpo)
8 Ninguna Bandera
9 Conmigo No Se Juega
10 Oveja Negra
11 No Sé Bien Porqué
12 Sin Poderme Encontrar
13 Da Igual Donde Acabar
14 Romper Mi Corazón
15 Problemas
16 Difícil
17 La Araña
18 El Pan De Los Angeles
19 Su Merecido
20 Empieza A Vibrar
21 Insolencia
22 Rejas
23 Okupacion - Live
24 Veneno
25 Invitacion A La Pesadilla (Obligada) - Live
26 Picadura de Escorpion (Live)
27 Todos Mirando
28 No Sé Qué Hacer Contigo
29 A Toda Velocidad
30 Una Lata De Gasolina
31 De Refilón
32 Rojo
33 Bajo control
34 Abrir y cerrar
35 Animal caliente
36 Cuidado con el perro
37 Esta noche
38 Pasion Por El Ruido
39 Patinazo
40 Situacion Limite
41 Tan Fácil
42 Correr A Ciegas
43 Por Salir Corriendo
44 El General
45 Dentro Del Espejo
46 No Hay Tregua
47 La hora del carnaval
48 Contra la Pared
2 Sin Compasión
3 Salta (Por Instinto)
4 En Blanco Y Negro
5 Demasiado Tarde
6 Deja Que Esto No Acabe Nunca
7 Haz Lo Que Quieras (Tu Cuerpo)
8 Ninguna Bandera
9 Conmigo No Se Juega
10 Oveja Negra
11 No Sé Bien Porqué
12 Sin Poderme Encontrar
13 Da Igual Donde Acabar
14 Romper Mi Corazón
15 Problemas
16 Difícil
17 La Araña
18 El Pan De Los Angeles
19 Su Merecido
20 Empieza A Vibrar
21 Insolencia
22 Rejas
23 Okupacion - Live
24 Veneno
25 Invitacion A La Pesadilla (Obligada) - Live
26 Picadura de Escorpion (Live)
27 Todos Mirando
28 No Sé Qué Hacer Contigo
29 A Toda Velocidad
30 Una Lata De Gasolina
31 De Refilón
32 Rojo
33 Bajo control
34 Abrir y cerrar
35 Animal caliente
36 Cuidado con el perro
37 Esta noche
38 Pasion Por El Ruido
39 Patinazo
40 Situacion Limite
41 Tan Fácil
42 Correr A Ciegas
43 Por Salir Corriendo
44 El General
45 Dentro Del Espejo
46 No Hay Tregua
47 La hora del carnaval
48 Contra la Pared
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.