Paroles et traduction Barricada - Contra la Pared
Contra la Pared
Against the Wall
Vaya
nene
listo
que
se
lo
sabe
todo
You're
a
smart
little
boy,
you
know
everything
El
dirá
si
vales
o
si
eres
un
bobo.
You'll
tell
me
if
I'm
worth
it
or
if
I'm
a
fool.
¡Bien,
muy
bien!
Well,
very
good!
Todos
los
periódicos
tienen
su
santo
All
the
newspapers
have
their
saint
Aconseja
siempre
cuando
dar
el
salto.
He
always
advises
when
to
take
the
leap.
¡Bien,
muy
bien!
Well,
very
good!
Hoy
por
ti,
mañana
por
mi
Today
for
you,
tomorrow
for
me
Contra
la
pared.
Against
the
wall.
Hoy
sin
ti,
mañana
sin
mi
Today
without
you,
tomorrow
without
me
Contra
la
pared.
Against
the
wall.
Empieza
el
sacrificio
por
el
oficio
The
sacrifice
begins
with
the
job
Mandare
pasteles
por
tu
cumpleaños.
I'll
send
cakes
for
your
birthday.
Colgare
tu
foto
por
toda
la
casa
I'll
hang
your
picture
all
over
the
house
Leeré
tu
historia
todas
las
semanas.
I'll
read
your
story
every
week.
¡Bien,
muy
bien!
Well,
very
good!
Hoy
por
ti,
mañana
por
mi
Today
for
you,
tomorrow
for
me
Contra
la
pared.
Against
the
wall.
Hoy
sin
ti,
mañana
sin
mi
Today
without
you,
tomorrow
without
me
Contra
la
pared.
Against
the
wall.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernando Coronado Olarte, Francisco Javier Hernandez Larrea, Alfredo Piedrafita Gomez, Enrique Villareal Armendariz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.