Barricada - Correr A Ciegas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barricada - Correr A Ciegas




Correr A Ciegas
Running Blind
Como un poso en tu café
Like the grounds in your coffee
Síndrome del ultimo cigarro
Last cigarette syndrome
Un dibujo del revés
A drawing in reverse
Desorden de piezas en tus manos
Disorder of pieces in your hands
Un querer y no poder
A wanting and not being able to
Mirar encima y debajo.
Looking above and below.
Correr a ciegas es
Running blind is
Como retroceder
Like going backwards
Aquí no queda nada claro
Nothing is clear here
En el water sentao
Sitting on the toilet
Empuja el orgullo
Push the pride
Esa es la única verdad.
That's the only truth.
Simular que va muy bien
Pretending it's going well
Cada uno por su atajo
Each one on their own shortcut
Frío invierno siempre gris
Cold winter always gray
Te acaba doblegando
It ends up bending you
Dinamita en los pies
Dynamite in your feet
Preparado por si acaso.
Prepared just in case.
Correr a ciegas es
Running blind is
Como retroceder
Like going backwards
Aquí no queda nada claro
Nothing is clear here
En el water sentao
Sitting on the toilet
Empuja el orgullo
Push the pride
Esa es la única verdad.
That's the only truth.
Como un poso en tu café
Like the grounds in your coffee
Preparado por si acaso
Prepared just in case
Simular que va muy bien
Pretending it's going well
Desorden de piezas en las manos.
Disorder of pieces in your hands.





Writer(s): Fernando Coronado Olarte, Francisco Javier Hernandez Larrea, Alfredo Piedrafita Gomez, Enrique Villareal Armendariz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.