Paroles et traduction Barricada - Da Igual Donde Acabar (Teatro Ansoain) (En Directo)

Da Igual Donde Acabar (Teatro Ansoain) (En Directo)

Que ha pasado entre maria y yo
Noches sin dormir vacias demasiadas
No me parecio
Alguien de verdad
Y es que es imposible
Nadie te puede amar
Se vino conmigo
Sin decir palabra
Acaricie su piel, ella lo sabia esperaba

Tiemblo pensando en ti
Sudo cuando pienso en mi

Nunca hasta hoy la vi sin explicacion
Comence a buscarla
Y ofrocerle lo que sea
Que espere todo
Cuando tu apareces
Que envidien lo que va a pasar entre tu y yo

Tiemblo pensando en ti sudo cuando pienso en mi
Y al hundir entero da igual donde acabar

Que la historia siga
Sin nosotros dos
Extraños en un cajon caliente
Ya no hay lugar
Para un par de besos
Enseñame tu baile mas obsceno

Tiemblo pensando en ti sudo cuando pienso en mi
Y al hundirme entero
Tiemblo pensando en ti sudo cuando pienso en mi
Y al hundirme entero da igual donde acabar

Всё равно, где закончить (Театр Ансоайн) (В прямом эфире)

Что произошло между мной и Марией,
Бессонные ночи, пустые, слишком много их.
Ты не показалась мне
Кем-то настоящим.
Ведь это невозможно,
Никто не может тебя любить.
Ты пришла ко мне
Не говоря ни слова.
Я ласкал твою кожу, ты знала, ждала этого.

Я дрожу, думая о тебе,
Потею, когда думаю о себе.

Никогда до сегодня я не видел тебя без объяснений.
Я начал искать тебя
И предлагать тебе всё, что угодно.
Пусть всё подождёт,
Когда ты появляешься.
Пусть завидуют тому, что произойдет между нами.

Я дрожу, думая о тебе, потею, когда думаю о себе,
И когда погружаюсь полностью, всё равно, где закончить.

Пусть история продолжается
Без нас двоих,
Чужих в горячем ящике.
Больше нет места
Для пары поцелуев.
Покажи мне свой самый непристойный танец.

Я дрожу, думая о тебе, потею, когда думаю о себе,
И когда погружаюсь полностью.
Я дрожу, думая о тебе, потею, когда думаю о себе,
И когда погружаюсь полностью, всё равно, где закончить.