Paroles et traduction Barricada - Espérame
Bebe
de
la
copa
y
dime
que
notas
sabor
inflamable
el
de
la
derrota
Drink
from
the
glass
and
tell
me,
what
kind
of
flammable
taste
do
you
feel,
the
taste
of
defeat?
Cuando
eres
nada
metida
en
un
saco
ni
sangre
ni
alma
ni
aliento
ni
huesos
When
you
are
nothing,
tucked
away
in
a
sack,
no
blood,
no
soul,
no
breath,
no
bones
De
enemiga
la
soledad
que
te
quema
sin
arder
The
loneliness
that
burns
you
without
burning,
your
enemy
De
un
lado
para
otro
no
importa
el
rumbo
la
nave
ya
esta
rota
y
tu
eres
un
dibujo
From
one
side
to
the
other,
it
doesn't
matter
where,
the
ship
is
already
broken,
and
you
are
just
a
drawing
Espérame
que
quiero
mimarte
espérame
Wait
for
me,
I
want
to
pamper
you,
wait
for
me
Espérame
el
ultimo
capricho
espérame
Wait
for
me,
my
last
whim,
wait
for
me
Espérame
da
igual
el
lugar
Wait
for
me,
it
doesn't
matter
where
Soy
la
llave
de
contacto
que
te
quiere
hacer
volar
I'm
the
ignition
key
that
wants
to
make
you
fly
Soy
la
piedra
en
el
zapato
que
se
cuela
por
detrás
I'm
the
pebble
in
your
shoe
that
sneaks
up
from
behind
Si
los
problemas
de
tu
cabeza
pesan
tanto
como
un
armario
If
the
problems
in
your
head
weigh
as
much
as
a
wardrobe
Si
de
tus
manos
con
tristeza
cuelga
un
cartel
de
cerrado
If
your
hands
hang
with
sadness,
a
sign
that
says
"Closed"
Ya
no
tienes
nada
que
perder
déjame
que
sea
tu
gusano
You
have
nothing
left
to
lose,
let
me
be
your
worm
El
enterrador
de
los
cuentos
malos
que
no
pide
precio
por
tu
pasado
The
undertaker
of
bad
stories
that
doesn't
ask
for
a
price
for
your
past
Espérame...
Wait
for
me...
Quiero
ser
tu
señor
o
tu
perro
lamedor
la
puerta
de
al
lado
que
siempre
esta
abierta
I
want
to
be
your
lord
or
your
licking
dog,
the
door
next
door
that's
always
open
Rápido
en
el
amor
pero
lento
en
el
placer
me
es
igual
me
es
igual
Fast
in
love,
but
slow
in
pleasure,
it's
all
the
same
to
me,
it's
all
the
same
to
me
Soy
la
llave
de
contacto
que
te
quiere
hacer
volar
I'm
the
ignition
key
that
wants
to
make
you
fly
Soy
la
piedra
en
el
zapato
que
se
cuela
por
detrás.
I'm
the
pebble
in
your
shoe
that
sneaks
up
from
behind.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.