Paroles et traduction Barricada - Llevame de aqui

Llevame de aqui

Te sabes envolver en la noche como nadie mientras tus ojos lloran trozos de luna
Y ahora aquí, tan lejos de ti, levanto vuelo con la mano agarrada al deseo
Y se me pone caliente como las ganas de verte
Pa llenar de risa esos labios que parecen apagados
A ver si en el abrazo nos quedamos pegados como pringoso caramelo
El ángel desamparado que tocó los mil placeres con la palma de sus manos
Hoy quiero ser el que roba tu mirada, el agujero que guarda tu olor
No me vas a ver llorar otra vez por miedo a la oscuridad
Ni temblar los pies al soltar la patada en la cara del verdugo
Nos vamos a pasar de la raya mientras quede un aliento de rabia
Y con la misma ironía nos vamos a querer engañando a la distancia
Rómpeme las piernas que no tienen memoria
Rómpeme las alas que son de cucaracha
Rómpeme como me rompe cada mañana
Con su mazo de hierro me duele el alma, me duele el alma
Llévame, llévame de aquí que lo intento a todo trapo y no consigo salir
Déjame que sueñe contigo que la celda no entiende de sacrificios

Забери меня отсюда

Ты умеешь окутывать себя ночью, как никто другой, пока твои глаза роняют осколки луны.
А я здесь, так далеко от тебя, взлетаю, держась рукой за желание.
И мне становится жарко, как от желания увидеть тебя.
Чтобы наполнить смехом эти губы, которые кажутся потухшими.
Чтобы в объятиях мы слиплись, как липкая карамель.
Обездоленный ангел, познавший тысячу наслаждений ладонями своих рук.
Сегодня я хочу быть тем, кто крадет твой взгляд, той пустотой, которая хранит твой запах.
Ты больше не увидишь, как я плачу от страха перед темнотой.
Или как дрожат мои ноги, когда я бью палача по морде.
Мы будем переходить черту, пока остается хоть капля гнева.
И с той же иронией будем любить друг друга, обманывая расстояние.
Сломай мне ноги, которые ничего не помнят.
Сломай мне крылья, которые как у таракана.
Сломай меня, как ломает каждое утро.
Своим железным молотом мне больно в душе, мне больно в душе.
Забери меня, забери меня отсюда, я пытаюсь изо всех сил, но не могу выбраться.
Позволь мне мечтать о тебе, ведь камера не понимает жертв.