Paroles et traduction Barricada - Picadura de Escorpión

Picadura de Escorpión

Yo no debo nada a nadie
Y eso vosotros lo sabéis muy bien
Nadie tuvo ningún detalle
Cuando lo necesite
Si queréis encontrarme
Preguntadle a la pared
Ella sabe que me escondo
Porque no quiero perder.

Acercate a mi agujero
Con sigilo y precaución
Cuando veo el peligro
Soy peor que un escorpión.

Enfundado en mi capa
Llevo harapos en la piel
Me arrime mucho precaución
Cuando veo el peligro
Soy peor que un escorpión.

Enfundado en mi capa
Llevo harapos en la piel
Me arrime mucho hacia el polvo
Ahora ya no veo bien
Primero prepara el circulo
Y después atacare
El aguijón de la venganza
Te lo puedo meter.

Acercate a mi agujero
Con sigilo y precaución
Cuando veo el peligro
Soy peor que un escorpión

Scorpion Sting

I don't owe anything to anyone
And you know it very well
No one showed any consideration
When I needed it
If you want to find me
Ask the wall
She knows I'm hiding
Because I don't want to lose.

Come closer to my hole
With stealth and caution
When I see danger
I'm worse than a scorpion.

Clad in my cloak
I wear rags on my skin
I approach with great caution
When I see danger
I'm worse than a scorpion.

Clad in my cloak
I wear rags on my skin
I leaned close to the dust
Now I can't see well
First prepare the circle
And then I'll attack
The sting of revenge
I can stick it in you.

Come closer to my hole
With stealth and caution
When I see danger
I'm worse than a scorpion