Barro - Poliamor - traduction des paroles en français
Barro Poliamor

Barro - Poliamor

Paroles et traduction Barro - Poliamor




Poliamor
L'amour poly
O som tocou no rádio
La musique a joué à la radio
Ela perdeu o prumo
Tu as perdu ton équilibre
Ela dançou na noite
Tu as dansé dans la nuit
A gente foi o assunto
Nous étions le sujet de conversation
Eu só perdia ela
Je ne te perdais que
Quando queria mais
Quand je voulais plus
Ela beijou a lua
Tu as embrassé la lune
E se perdeu no cais
Et tu t'es perdue sur le quai
E nos perdemos tanto
Et nous nous sommes tellement perdus
Que a gente nem sabia
Que nous ne savions même pas
Se era meia-noite
S'il était minuit
Ou o sol do meio-dia
Ou le soleil de midi
Se era o fim da linha
Si c'était la fin de la ligne
Ou se era um novo rumo
Ou si c'était un nouveau cap
Se era mar aberto
Si c'était la haute mer
Ou deserto profundo
Ou un désert profond
Se era um vagar no mundo
Si c'était un vagabondage dans le monde
Ou um som que se ouvia
Ou un son que l'on entendait
Se era tu de novo
Si c'était toi à nouveau
Ou eu que te queria
Ou moi qui te voulais
E de pensarmos tanto
Et de trop réfléchir
A gente nem sabia
Nous ne savions même pas
Que reluzindo a noite
Que scintillant dans la nuit
A lua protegia
La lune nous protégeait
Pode a vida
La vie peut
Pode o amor
L'amour peut
Pode o tempo transformar
Le temps peut transformer
Pode a vida
La vie peut
Poliamor
L'amour poly
Pode o mundo
Le monde peut
Pode amar
Aimer
Pode a vida
La vie peut
Pode o amor
L'amour peut
Pode o tempo transformar
Le temps peut transformer
Pode a vida
La vie peut
Poliamor
L'amour poly
Pode o mundo
Le monde peut
Pode amar
Aimer
Pode amar
Aimer
Poliamar
Aimer plusieurs
Pode amar
Aimer
O som tocou no rádio
La musique a joué à la radio
Ela perdeu o prumo
Tu as perdu ton équilibre
Ela dançou na noite
Tu as dansé dans la nuit
A gente foi o assunto
Nous étions le sujet de conversation
Eu só perdia ela
Je ne te perdais que
Quando queria mais
Quand je voulais plus
Ela beijou a lua
Tu as embrassé la lune
E se perdeu no cais
Et tu t'es perdue sur le quai
E nos perdemos tanto
Et nous nous sommes tellement perdus
Que a gente nem sabia
Que nous ne savions même pas
Se era meia-noite
S'il était minuit
Ou o sol do meio-dia
Ou le soleil de midi
Se era o fim da linha
Si c'était la fin de la ligne
Ou se era um novo rumo
Ou si c'était un nouveau cap
Se era mar aberto
Si c'était la haute mer
Ou deserto profundo
Ou un désert profond
Se era um vagar no mundo
Si c'était un vagabondage dans le monde
Ou um som que se ouvia
Ou un son que l'on entendait
Se era tu de novo
Si c'était toi à nouveau
Ou eu que te queria
Ou moi qui te voulais
E de pensarmos tanto
Et de trop réfléchir
A gente nem sabia
Nous ne savions même pas
Que reluzindo a noite
Que scintillant dans la nuit
A lua protegia
La lune nous protégeait
Pode a vida
La vie peut
Pode o amor
L'amour peut
Pode o tempo transformar
Le temps peut transformer
Pode a vida
La vie peut
Poliamor
L'amour poly
Pode o mundo
Le monde peut
Pode amar
Aimer
Pode a vida
La vie peut
Pode o amor
L'amour peut
Pode o tempo transformar
Le temps peut transformer
Pode a vida
La vie peut
Poliamor
L'amour poly
Pode o mundo
Le monde peut
Pode amar
Aimer
Pode amar
Aimer
Poliamar
Aimer plusieurs
Pode amar
Aimer
Pode a vida o amor
La vie l'amour
Pode a vida o amor
La vie l'amour




Writer(s): Barro
Barro - Miocardio
Album
Miocardio
date de sortie
09-08-2016

1 Vai
2 Ficamos Assim
3 Carpe Diem
4 Volver
5 Mata o Nêgo
6 Piso em Chão de Estrela
7 Despetalada
8 No Era
9 Poliamor
10 Todo Pôr do Sol
11 Nouvelles Vagues
12 Miocardio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.