Paroles et traduction Barry Blue - Dancin' On a Saturday Night
Hey
Эй,
Little
girl
get
your
dancing
shoes.
малышка,
надень
свои
туфельки
для
танцев.
Your
gold
satin
jacket
and
the
silvery
blues.
Свой
золотой
атласный
жакет
и
серебристо-голубые
джинсы.
And
it'll
be
alright
И
все
будет
хорошо,
Dancing
on
a
Saturday
night.
танцуя
в
субботний
вечер.
On
well
the
jukebox
a'
playin'
like
a
one
man
band.
Ну,
музыкальный
автомат
играет,
как
целый
оркестр.
It's
the
only
kind
of
music
Это
единственная
музыка,
Girl
we
both
understand.
которую
мы
оба
понимаем,
детка.
We're
gonna
be
alright
У
нас
все
будет
хорошо,
Dancin'
on
a
Saturday
night.
танцуя
в
субботний
вечер.
We'll
the
roller
coaster
Мы
на
американских
горках,
Gotta
make
the
most
and
dance.
должны
взять
от
жизни
все
и
танцевать.
Dance
Танцевать,
Dance
the
night
away.
танцевать
всю
ночь
напролет.
Helter
skelter
maybe
I
can
help
her
dance.
Все
в
кучу,
может,
я
смогу
помочь
ей
танцевать.
Dance
Танцевать,
Dance
the
night
away.
танцевать
всю
ночь
напролет.
Oo
we
co
my
blue
jean
baby
О,
моя
малышка
в
голубых
джинсах,
She's
the
queen
of
them
all.
она
королева
всех.
She's
the
only
one
who
makes
me
wanna
rock
and
roll.
Она
единственная,
кто
заставляет
меня
хотеть
танцевать
рок-н-ролл.
Don't
wanna
say
good
night
Не
хочу
говорить
спокойной
ночи,
Dancing
on
a
Saturday
night.
танцуя
в
субботний
вечер.
Well
the
roller
coaster...
Мы
на
американских
горках...
Oo
we...
О,
мы...
I
wanna
hold
her
tight
Хочу
обнять
ее
крепко,
Dancing
on
a
Saturday
night.
танцуя
в
субботний
вечер.
I'm
gonna
hold
her
tight
Я
обниму
ее
крепко,
Dancing
on
a
Sat.
night
танцуя
в
субботний
вечер.
(Oo
watch
her
dancing
(О,
смотри,
как
она
танцует,
Watch
her
dancing)
смотри,
как
она
танцует)
I
wanna
hold
her
tight
Хочу
обнять
ее
крепко,
Dancing
on
a
Sat.
night
танцуя
в
субботний
вечер.
(Watch
her
dancing
(Смотри,
как
она
танцует,
Oh
watch
her
dancing)
о,
смотри,
как
она
танцует)
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(смотри,
как
она
танцует)
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(смотри,
как
она
танцует)
Dance
dance
dance
(watch
her
dancing)
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(смотри,
как
она
танцует)
Dance
dance
dance
(watch
her
dancing)
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(смотри,
как
она
танцует)
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(смотри,
как
она
танцует)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.