Barry Gray - I've Got Something to Shout About (From "Stingray") - traduction des paroles en russe
Barry Gray I've Got Something to Shout About (From "Stingray")

Barry Gray - I've Got Something to Shout About (From "Stingray")

Paroles et traduction Barry Gray - I've Got Something to Shout About (From "Stingray")




I've Got Something to Shout About (From "Stingray")
У меня есть, о чем петь (из "Стингрей")
Who cares?
Какая разница?
For ever after
Навсегда
Who cares?
Какая разница?
Is all that we know
Это всё, что мы знаем
Who can see behind the laughter?
Кто увидит за маской смеха,
Who needs me?
Кому я нужен?
Bring 'em on down
Давай, заходи,
I'm all new
Я совсем другой,
Kinda know it somehow
Кажется, я это знаю,
Whirling around
Кружусь, как волчок,
Is just about all I want to do
И это всё, чего я хочу,
All I need is the early morning
Мне нужно лишь раннее утро,
It's here for me
Оно здесь, для меня,
Pity I'm still asleep
Жаль, что я всё ещё сплю.
Yes I know
Да, я знаю,
And you can see
И ты видишь,
I always wanted
Я всегда хотел,
I don't know, I don't care
Не знаю, мне всё равно,
Maybe I'll see you somewhere
Может, я увижу тебя где-нибудь.
Something to shout about
Есть, о чём петь,
Something to smile about
Есть, чему улыбаться,
It's true, it's all that I know
Это правда, это всё, что я знаю,
New squares across the skyline
Новые квадраты на горизонте,
New air, it's hot outside
Новый воздух, на улице жарко,
Just a passing show
Всего лишь мимолетное представление,
The cars go and fly by
Машины едут и летят мимо,
Already there
Уже здесь,
All that I know
Это всё, что я знаю,
Some things you've got to cry about
Из-за чего-то приходится плакать,
Some things you've got to smile about
Чему-то приходится улыбаться,
It's true, it's all I know
Это правда, это всё, что я знаю,
It's all I know
Это всё, что я знаю.




Barry Gray - Stand By for Action! - The Music of Barry Gray
Album
Stand By for Action! - The Music of Barry Gray
date de sortie
28-04-2009

1 Kalla Ma Kooya Kalla (From Four Feather Falls Opening Credits)
2 Four Feather Falls (From Four Feather Falls)
3 End Titles (Commercial Version) [From Captain Scarlet]
4 Opening Titles (From Joe 90)
5 Balloon Flight (From "Joe 90")
6 Hijacked (From "Joe 90")
7 International Concerto (From "Joe 90")
8 End Titles (From "Joe 90")
9 Main Theme (From the Secret Service)
10 The Mysteron Theme (From "Captain Scarlet")
11 Operation Intercept (From the Secret Service)
12 SHADO-Variations On a Theme (From UFO)
13 A Rose for Sylvia (From "UFO")
14 The Trip (From "UFO")
15 End Titles (From "UFO")
16 Breakaway Introduction (From Space: 1999)
17 Year One (Main Theme) [Extended Alternate Version] {From Space: 1999}
18 Medley - Ring Around the Moon / Another Time Another Place / Black Sun / Matter of Life and Death (From Space: 1999)
19 Opening Titles (From "UFO")
20 White As Snow (From "Captain Scarlet")
21 The Mysteron Complex (From Captain Scarlet)
22 Main Titles (From Captain Scarlet)
23 Mike's Theme (From Supercar)
24 Supercar Series 2 Titles (From Supercar)
25 The Supercar Twist (From Supercar)
26 Fireball XL5 Opening Titles (From Fireball XL5)
27 This is the Twist (From "Fireball XL5")
28 Formula 5 (From "Fireball XL5")
29 I Wish I Was a Spaceman (From Fireball XL5)
30 Stand By for Action! (From Stingray)
31 Opening Titles (From Stingray)
32 The Loch Ness Monster Suite (From Stingray)
33 I've Got Something to Shout About (From "Stingray")
34 Aqua Marina (From "Stingray")
35 Main Titles (From Thunderbirds)
36 Desperate Intruder (From Thunderbirds)
37 Perils of Penelope (From Thunderbirds)
38 End Titles (From Thunderbirds)
39 Century 21 Logo (From Captain Scarlet)
40 Year One - End Titles (From Space: 1999)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.