Paroles et traduction 葉文輝 - 洛奇

只要勇敢足以打巨人

拳头从未算最狠
凭无尽决心
临忘命一刹
仍奋身击出我掌印
冷笑冷语放四方
闭上眼却见到光
见到我向往
着上我这副战斗装
走向远远那方
枪已悄悄上膛
心有勇气作武器
斜阳前踏上坚壮
Oh 观众又前来
Oh 一上大擂台
对手气势好
百战百胜我有意志
困兽斗也战胜价更高
当手脚都跌歪
不需要下台阶
誓要摆出我姿态
只要勇敢足以打巨人

拳头从未算最狠
凭无尽决心
临忘命一刹
仍奋身击出我掌印
我管你来自什么强国
我一倒下就用拳头撑我
不满意的事我就直说直说
天地都不怕我没错
如果要教训我就免了
有他们的掌声就行了
Hey! 听着! 你不是没选择
如果想放弃你就要快点了
Oh 一个平凡人
Oh 挑战大红人
要先扑过火
跌过痛过斗过百次
我信我到某次有胜果
想飞往乌托邦
先走过木人巷
亦叫风光过一趟
只要勇敢足以打巨人

拳头从未算最狠
凭无尽决心
临忘命一刹
仍奋身击出我掌印
只要有心可以感动人

唯求无憾过这生
顽强直至今
擂台上激奋
为那些掌声太吸引
信冥冥会有变化
神奇如行空天马
寸臂破铁甲
其时全外界惊讶
输千次不算输
终一次做赢家
自会怎么也不怕
只要勇敢足以打巨人

拳头从未算最狠
凭无尽决心
临忘命一刹
仍奋身击出我掌印
只要有心可以感动人

唯求无憾过这生
顽强直至今
擂台上激奋
为那些掌声太吸引
只要有心可以感动人

唯求无憾过这生
顽强直至今
擂台上激奋
为那些掌声太吸引

До тех пор, пока вы достаточно храбры, чтобы сражаться с гигантами

Кулак никогда не был самым свирепым
С бесконечной решимостью
В тот момент, когда я забыл о своей жизни
Все еще борюсь за то, чтобы попасть по отпечатку моей ладони
Глумиться и глумиться во все стороны
Закрой глаза, но увидь свет
Видишь, как я тоскую
Надень мой боевой костюм
Иди на дальнюю сторону
Пистолет был тихо заряжен
Имей мужество быть оружием
Ступи навстречу косому солнцу и будь сильным
О, публика снова здесь
О, иди на большой ринг
У соперника хороший импульс
У меня есть воля побеждать в каждой битве
Борьба с сонным зверем также обходится дороже, чем борьба
Когда твои руки и ноги искривлены
Не нужно спускаться по ступенькам
Поклянись выдавать себя за меня
До тех пор, пока вы достаточно храбры, чтобы сражаться с гигантами

Кулак никогда не был самым свирепым
С бесконечной решимостью
В тот момент, когда я забыл о своей жизни
Все еще борюсь за то, чтобы попасть по отпечатку моей ладони
Мне все равно, из какой страны ты родом
Поддержи меня моими кулаками, как только я упаду
Я просто расскажу о вещах, которые меня не устраивают.
Небо и земля не боятся меня, это верно
Если вы хотите преподать мне урок, вы будете освобождены
Просто дождитесь их аплодисментов
Привет! слушай! У тебя нет выбора
Если вы хотите сдаться, вам нужно поторопиться
О, обычный человек
О, бросьте вызов большому красному человеку
Сначала ты должен потушить огонь
Я падал, мне было больно, я сражался сотни раз.
Я верю, что выиграю определенное время
Хочешь полететь в Утопию
Сначала пройдите по Деревянному переулку
Это также называется путешествием к пейзажу
До тех пор, пока вы достаточно храбры, чтобы сражаться с гигантами

Кулак никогда не был самым свирепым
С бесконечной решимостью
В тот момент, когда я забыл о своей жизни
Все еще борюсь за то, чтобы попасть по отпечатку моей ладони
Пока у тебя есть сердце, ты можешь двигать людьми

Я просто хочу прожить эту жизнь без сожалений
Живучий по сей день
Возбужденный на ринге
Для тех аплодисменты слишком привлекательны
Верьте, что произойдут изменения
Волшебный, как небесный конь
Дюймовая рука сломала железную броню
В то время внешний мир был удивлен
Тысячу раз проиграть - это не потеря
Стань победителем в последний раз
Я ничего не боюсь
До тех пор, пока вы достаточно храбры, чтобы сражаться с гигантами

Кулак никогда не был самым свирепым
С бесконечной решимостью
В тот момент, когда я забыл о своей жизни
Все еще борюсь за то, чтобы попасть по отпечатку моей ладони
Пока у тебя есть сердце, ты можешь двигать людьми

Я просто хочу прожить эту жизнь без сожалений
Живучий по сей день
Возбужденный на ринге
Для тех аплодисменты слишком привлекательны
Пока у тебя есть сердце, ты можешь двигать людьми

Я просто хочу прожить эту жизнь без сожалений
Живучий по сей день
Возбужденный на ринге
Для тех аплодисменты слишком привлекательны