Paroles et traduction Barry Likumahuwa feat. Benny Likumahuwa - Ku daki Jalan Mulia

Ku daki Jalan Mulia

Kudaki jalan mulia; tetap doaku inilah:
"Ke tempat tinggi dan teguh, Tuhan, mantapkan langkahku!"
Ya Tuhan, angkat diriku lebih dekat kepadaMu;
Di tempat tinggi dan teguh, Tuhan mantapkan langkahku!
Ku tidak mau menetap di dalam bimbang dan gelap;
Rinduanku, tujuanku: tempat yang tinggi dan teguh.
'Ku ingin hidup yang benar, jauh dari tindak yang cemar;
Umat kudus memanggilku ke tempat tinggi dan teguh.

Ingin kucapai puncak t'rang yang paling agung cemerlang.
Ya Tuhan, bimbing diriku makin dekat kepadaMu.

I Climb the Noble Path

I climb the noble path; this remains my prayer:
"To a high and firm place, Lord, make my steps sure!"
O Lord, lift me up nearer to You;
In a high and firm place, Lord make my steps sure!
I do not want to remain in doubt and darkness;
My desire, my goal: a high and firm place.
I want to live righteously, far from defiling actions;
The saints call me to a high and firm place.

I want to reach the summit of the most glorious shining light.
O Lord, guide me ever closer to You.