Paroles et traduction Barry Manilow - Follow Your Heart (intro)

Follow Your Heart (intro)

You're sure to do impossible things
If you follow your heart
Your dreams will fly on magical wings
When you follow your heart
If you have to journey far
Here's a little trick
You don't need a guiding star
Trust your thicker, get there quicker

You're sure to do impossible things
If you follow your heart

You're sure to do impossible things
If you follow your heart
Your dreams will fly on magical wings
When you follow your heart

North or south or east or west
Where to point your shoes?
Which direction is the best?
If the choosing get confusing
Maybe it's the map you're using
You don't need a chart to guide you
Close your eyes and look inside you

You're sure to do impossible things
If you know where to start
Your dreams will fly on magical wings
When you follow
Just trust the swallow
And always follow your heart

Следуй за своим сердцем (вступление)

Ты совершишь невозможное,
Если будешь следовать за своим сердцем.
Твои мечты взлетят на волшебных крыльях,
Когда ты последуешь за своим сердцем.
Если тебе предстоит долгий путь,
Вот маленький секрет:
Тебе не нужна путеводная звезда.
Доверься своему чутью, быстрее доберёшься.

Ты совершишь невозможное,
Если будешь следовать за своим сердцем.

Ты совершишь невозможное,
Если будешь следовать за своим сердцем.
Твои мечты взлетят на волшебных крыльях,
Когда ты последуешь за своим сердцем.

На север, юг, восток или запад,
Куда направить свой путь?
Какое направление лучшее?
Если выбор спутает тебя,
Возможно, дело в карте, которой ты пользуешься.
Тебе не нужна схема, чтобы тебя вести.
Закрой глаза и загляни внутрь себя.

Ты совершишь невозможное,
Если будешь знать, с чего начать.
Твои мечты взлетят на волшебных крыльях,
Когда ты последуешь...
Просто доверься ласточке
И всегда следуй за своим сердцем.