Paroles et traduction Barry Manilow - Put Your Dreams Away

Put Your Dreams Away

Put your dreams away for another day
And I will take their place in your heart
Wishing on a star never got you far
And so it's time to make a new start
When your dreams at night
Fade before you
Then I'll have the right
To adore you
Let your kiss confess this is happiness, darling
And put all your dreams away

Отложи свои мечты

Отложи свои мечты на другой день,
И я займу их место в твоем сердце.
Желания, загаданные на звезду, ни к чему тебя не привели,
И поэтому пора начать все сначала.
Когда твои ночные мечты
Рассеются перед тобой,
Тогда у меня будет право
Обожать тебя.
Пусть твой поцелуй подтвердит, что это счастье, дорогая,
И отложи все свои мечты.