Paroles et traduction Barry Manilow - Where Does the Time Go

Oh what a time
what a warm an wonderous time
so sweet a shinning moment in the sun
Oh what a time
was there ever such a time
then suddenly it's done
the moment passes
where, where does the time go
must we let it end
where, where does the time go
gone to soon my friend
and where, where go the echo's
of our laughter ringing the air
Oh where ever the time goes
I will see you there
must we let it end
and where, where go the echo's
of our laughter ringing the air
Oh where ever the time goes
I will see you there
I will see you there

О, что за время!
Какое теплое и чудесное время
Так сладко сияющий миг на солнце
О, что за время!
Было ли когда-нибудь такое время?
И вдруг все кончено.
Момент проходит.
Куда, куда уходит время?
Должны ли мы позволить этому закончиться
Куда, куда уходит время?
Скоро уйдет мой друг
И куда, куда уходит Эхо?
Наш смех звенит в воздухе.
О куда же уходит время
Увидимся там.
Должны ли мы позволить этому закончиться
И куда, куда уходит Эхо?
Наш смех звенит в воздухе.
О куда же уходит время
Увидимся там.
Увидимся там.