Paroles et traduction Barry McGuire feat. The Mamas & The Papas - You've Got to Hide Your Love Away
Here
I
stand
head
in
hand
Вот
я
стою,
голову
в
руках,
Turn
my
face
to
the
wall
Поворачиваюсь
лицом
к
стене.
If
she's
gone
I
can't
go
on
Если
она
ушла,
я
не
могу
жить
дальше,
Feelin'
two-foot
small
Чувствую
себя
ничтожеством.
Everywhere
people
stare
Люди
смотрят
на
меня
повсюду,
Each
and
every
day
Каждый
божий
день.
I
can
see
them
laugh
at
me
Я
вижу,
как
они
смеются
надо
мной,
And
I
hear
them
say
И
слышу,
как
они
говорят:
Hey
you've
got
to
hide
your
love
away
Эй,
ты
должен
скрывать
свою
любовь,
Hey
you've
got
to
hide
your
love
away
Эй,
ты
должен
скрывать
свою
любовь.
How
can
I
even
try
Как
я
могу
даже
пытаться?
I
can
never
win
Я
никогда
не
смогу
победить,
Hearing
them,
seeing
them
Слыша
их,
видя
их,
In
the
state
I'm
in
В
таком
состоянии,
как
сейчас.
How
could
she
say
to
me
Как
она
могла
сказать
мне,
Love
will
find
a
way
Что
любовь
найдет
свой
путь?
Gather
round
all
you
clowns
Соберитесь
вокруг,
все
вы,
клоуны,
Let
me
hear
you
say
Дайте
мне
услышать,
как
вы
говорите:
Hey
you've
got
to
hide
your
love
away
Эй,
ты
должен
скрывать
свою
любовь,
Hey
you've
got
to
hide
your
love
away
Эй,
ты
должен
скрывать
свою
любовь.
Évaluez la traduction
1
There She Goes
2 The Aching Kind
3 Aloha Louie
4 Somebody Groovy
5 Glad to Be Unhappy
6 String Man
7 Did You Ever Want to Cry
8 The Right Somebody to Love
9 Meditation Mama (Transcendental Woman Travels)
10 For the Love of Ivy
11 Mansions
12 Gemini Childe
13 Nothing’s Too Good for My Little Girl
14 Too Late
15 Midnight Voyage
16 Pacific Coast Highway
17 Shooting Star
18 Step Out
19 Lady Genevieve
20 No Dough
21 European Blueboy
22 Pearl
23 Grasshopper
24 Boys and Girls Together
25 Nowhere Man
26 Here in My Arms
27 Somebody Groovy (live at Monterey)
28 I Call Your Name (live at Monterey)
29 Monday, Monday (live at Monterey)
30 Dancing in the Street (live at Monterey)
31 John Phillips (dialogue)
32 Cass Elliott (dialogue)
33 Spanish Harlem (live at Monterey)
34 California Dreamin' (live at Monterey)
35 Got a Feelin' (live at Monterey)
36 Straight Shooter (live at Monterey)
37 Once Was a Time I Thought (rehearsal & Studio Chatter)
38 Studio Chatter
39 I Can't Wait (rehearsal & Studio Chatter)
40 Yesterday
41 Do You Believe in Magic?
42 Hang On Sloopy
43 You've Got to Hide Your Love Away
44 California Dreamin'
45 Mississippi
46 Indian Girl
47 The Costume Ball
48 Revolution On Vacation
49 Cup of Tea
50 To Claudia on Thursday
51 Baby Catch the Moon
52 Let Me Be
53 Gathering the Words
2 The Aching Kind
3 Aloha Louie
4 Somebody Groovy
5 Glad to Be Unhappy
6 String Man
7 Did You Ever Want to Cry
8 The Right Somebody to Love
9 Meditation Mama (Transcendental Woman Travels)
10 For the Love of Ivy
11 Mansions
12 Gemini Childe
13 Nothing’s Too Good for My Little Girl
14 Too Late
15 Midnight Voyage
16 Pacific Coast Highway
17 Shooting Star
18 Step Out
19 Lady Genevieve
20 No Dough
21 European Blueboy
22 Pearl
23 Grasshopper
24 Boys and Girls Together
25 Nowhere Man
26 Here in My Arms
27 Somebody Groovy (live at Monterey)
28 I Call Your Name (live at Monterey)
29 Monday, Monday (live at Monterey)
30 Dancing in the Street (live at Monterey)
31 John Phillips (dialogue)
32 Cass Elliott (dialogue)
33 Spanish Harlem (live at Monterey)
34 California Dreamin' (live at Monterey)
35 Got a Feelin' (live at Monterey)
36 Straight Shooter (live at Monterey)
37 Once Was a Time I Thought (rehearsal & Studio Chatter)
38 Studio Chatter
39 I Can't Wait (rehearsal & Studio Chatter)
40 Yesterday
41 Do You Believe in Magic?
42 Hang On Sloopy
43 You've Got to Hide Your Love Away
44 California Dreamin'
45 Mississippi
46 Indian Girl
47 The Costume Ball
48 Revolution On Vacation
49 Cup of Tea
50 To Claudia on Thursday
51 Baby Catch the Moon
52 Let Me Be
53 Gathering the Words
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.