Barry McGuire - Cloudy Summer Afternoon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Barry McGuire - Cloudy Summer Afternoon




On a cloudy summer afternoon
Пасмурным летним днем.
We sat and waited for the raindrops
Мы сидели и ждали дождевых капель.
Pitter patter of the raindrops
Стук капель дождя.
Fell in love, fell in love
Влюбился, влюбился ...
Time was passing by the shadows fell
Время шло, тени падали.
I never noticed when the rain stopped
Я даже не заметил, когда дождь прекратился.
Pitter patter of the raindrops
Стук капель дождя.
I fell in love, I fell in love
Я влюбился, я влюбился.
We read the paper
Мы читаем газету.
As we laid on the floor
Мы лежали на полу.
Smoking that last cigarette
Выкуриваю последнюю сигарету.
Nothing was said
Ничего не было сказано.
For an hour or more
На час или больше.
But I can never forget
Но я никогда не смогу забыть.
How the time was passing by
Как же быстро проходило время
The shadows fell
Тени опустились.
I never noticed when the rain stopped
Я даже не заметил, когда дождь прекратился.
Pitter patter of the raindrops
Стук капель дождя.
I fell in love, oh, I fell in love
Я влюбилась, О, я влюбилась.
Oh, we read the paper
О, мы читали газету.
As we laid on the floor
Мы лежали на полу.
Smoking that last cigarette
Выкуриваю последнюю сигарету.
Nothing was said
Ничего не было сказано.
For an hour or more
На час или больше.
But I can never forget
Но я никогда не смогу забыть.
It was on a cloudy summer afternoon
Это было пасмурным летним днем.
We sat and waited for the raindrops
Мы сидели и ждали дождевых капель.
Pitter patter of the raindrops
Стук капель дождя.
I fell in love
Я влюбился.
Oh, we fell in love (raindrops)
О, Мы влюбились друг в друга (капли дождя).
Me and my girl fell in love (raindrops)
Я и моя девушка влюбились друг в друга (капли дождя).





Writer(s): Travis Edmunson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.