Paroles et traduction Barry McGuire - He's Comin' Back

{Share with you tonight}
{I really love this tune}
{Y'know because it talks about}
{Somethin' that's so special for me}
{Y'know just the simple fact that our}
{Lord is comin' back}
{And, in this song, just as-}
{I'll teach you the chorus}
{So you can sing with me}
He's comin' back
(He's comin' back)
He comin' back
(He's comin' back) {that's it}
But no man knows
The hour or the day, woo
He's a-comin' back
(He's comin' back)
He's comin' back
(He's comin' back) {yeah!}
O, but no man knows
The hour or the day
Well, He's comin' back
(He's comin' back)
He's a-comin' back
(He's comin' back)
Oh, He comin' back
He gonna take His own away
Amen
{Ok, now, when that part comes around well}
{I want ya just all to}
{Feel free to...}
{What are they doin' over there}
{Sounds like they're blowin' the}
{Stacks out or somethin'}
{Here we go}
{Hope they don't do it during}
{Hey, it's the only one I got in the}
{Whole evening, man}
{Here we go}
{Hey, wait-, that's not it, there's more, wait-}
{That was just the first note}
{Wait a minute here}
Now, won't you listen to me, brothers
I'll tell you what I hear
Our days on earth are numbered
You know, the end is getting very near
Well, it's time that He was a-comin' back
To take His own away
Don't you wanna be standin' up and ready
Cuz no man knows the day
He's comin' back
(He's comin' back)
Yeah, He comin' back
(He's comin' back)
{Comin' back}
Well, no man knows the hour or
And no man knows the day
He's comin' back
(He's comin' back)
Yeah, comin' back
{Everybody} (He's comin' back)
Oh, comin' back
To take His own
He's gonna take us away, now
Amen?, whoo
Well, you can read it in your newspaper
And watch in on your color TV
You know, the handwritin' is upon the wall
It's the fall for all to see
Well, there's earthquakes and famines
Violence and crime
You know, the Bible plainly tells us
That we're livin' in the end of time
But He's comin' back
(He's comin' back)
Yeah, comin' back
(He's comin' back)
{Comin' back}
Well, no man knows the hour or
And no man knows the day
He's comin' back
(He's comin' back)
Yeah, comin' back
He's comin' back now, child
He comin' back
To take His own
He's gonna take us away, now
{Comin' back}
{Gonna take us away}
So when the sun has lost its power
And the moon no longer shines
All the stars have fallen from the sky
You'll know we're livin' in the end of time
Well, thank God, it's almost over
And soon we're goin' home
We're gonna live with Him forever
And sing before His throne
He's comin' back
(He's comin' back)
Jesus is comin' back
(He's comin' back)
{Comin' back}
No man knows the hour or
And no man knows the day
He's comin' back
(He's comin' back)
Yeah, comin' back
(He's comin back)
{Comin' back}
He's comin' back
To take His own
He's gonna take us away, now
{Take us away}
Why, we're livin' in the end of time
(He's comin' back)
We're livin' in the end of time
(He's comin' back)
You're makin' up your mind right now
(He's comin' back)
What your gonna find
(He's comin' back)
Yeah, we're livin' in the end of time
(He's comin' back)
We're livin' in the end of time
(He's comin' back)
Jesus is comin' back
(He's comin' back)
Jesus is comin' back
He's comin' back
He's comin' back
He's comin' back
He's comin' back

{Поделиться с тобой этой ночью}
{Мне очень нравится эта мелодия}
{Ты знаешь, потому что это говорит о...}
{Что-то особенное для меня}
{Вы знаете только тот простой факт, что наш...}
{Господь возвращается}
{И в этой песне так же, как...}
{Я научу тебя припеву}
{Так что ты можешь петь со мной}
Он возвращается.
(Он возвращается)
Он возвращается.
(Он возвращается) {вот и все}
Но никто не знает.
Час или день, ву-у!
Он возвращается.
(Он возвращается)
Он возвращается.
(Он возвращается) {да!}
О, но никто не знает ...
Час или день?
Что ж, он возвращается.
(Он возвращается)
Он возвращается.
(Он возвращается)
О, он возвращается!
Он заберет свое.
Аминь
{Хорошо, теперь, когда эта часть подходит хорошо}
{Я хочу, чтобы вы все...}
{Не стесняйтесь...}
(Что они там делают?)
{Похоже, они взрывают...}
{Пачки денег или что-то в этом роде}
{Поехали!}
{Надеюсь, они не сделают этого во время}
{Эй, это единственное, что у меня есть в...}
{Весь вечер, чувак}
{Поехали!}
{Эй, подожди, это не то, это еще не все, подожди...}
(Это была только первая нота)
{Подожди минутку здесь}
Послушайте меня, братья!
Я скажу тебе, что я слышу.
Наши дни на земле сочтены.
Ты знаешь, конец близок.
Что ж, пришло время ему вернуться.
Чтобы забрать свое.
Разве ты не хочешь быть наготове?
Потому что никто не знает этого дня
Он возвращается.
(Он возвращается)
Да, он возвращается.
(Он возвращается)
{Возвращаюсь назад}
Что ж, никто не знает, который час или час.
И никто не знает этого дня.
Он возвращается.
(Он возвращается)
Да, возвращаюсь.
{Все} (он возвращается)
О, возвращаюсь.
Взять свое.
Сейчас он заберет нас отсюда.
Аминь?, ууу
Что ж, ты можешь прочитать об этом в своей газете.
И смотри в своем цветном телевизоре
Знаешь, почерк на стене.
Это падение на всеобщее обозрение
Да, бывают землетрясения и голод.
Насилие и преступность
Вы знаете, Библия ясно говорит нам об этом.
Что мы живем в конце времен.
Но он возвращается.
(Он возвращается)
Да, возвращаюсь.
(Он возвращается)
{Возвращаюсь назад}
Что ж, никто не знает, который час или час.
И никто не знает этого дня.
Он возвращается.
(Он возвращается)
Да, возвращаюсь.
Он возвращается, дитя мое.
Он возвращается.
Взять свое.
Сейчас он заберет нас отсюда.
{Возвращаюсь назад}
{Собирается забрать нас отсюда}
Так что когда Солнце потеряет свою силу
И луна больше не светит.
Все звезды упали с неба.
Ты поймешь, что мы живем в конце времен.
Слава Богу, все почти закончилось.
И скоро мы отправимся домой.
Мы будем жить с ним вечно.
И петь перед его троном.
Он возвращается.
(Он возвращается)
Иисус возвращается.
(Он возвращается)
{Возвращаюсь назад}
Ни один человек не знает, который час.
И никто не знает этого дня.
Он возвращается.
(Он возвращается)
Да, возвращаюсь.
(Он возвращается)
{Возвращаюсь назад}
Он возвращается.
Взять свое.
Сейчас он заберет нас отсюда.
{Забери нас отсюда}
Ведь мы живем в конце времен.
(Он возвращается)
Мы живем в конце времен.
(Он возвращается)
Прямо сейчас ты принимаешь решение.
(Он возвращается)
Что ты собираешься найти
(Он возвращается)
Да, мы живем в конце времен.
(Он возвращается)
Мы живем в конце времен.
(Он возвращается)
Иисус возвращается.
(Он возвращается)
Иисус возвращается.
Он возвращается.
Он возвращается.
Он возвращается.
Он возвращается.