Paroles et traduction Barry Ryan - Love Is Love

Love Is Love

Glad to be near you
I know you're there
Hey, hey, hey, hey, hey

Love is like an aging flower
Dying as it growing higher
And that love is like an angel
Falling through the sky and crawling down
Into the ground

'Cause love is love
It's all around
Love is love, is love, is love, is love, is love
Love is love

I will give you all the best years
Of your life if you will be my wife
If you will stay

I would stay with you until I'm old and grey
And when I'm old I'll pray
Like I've been told

'Cause love is love
And love is cold
Love is love, is love, is love, is love, is love
Love is love

Love is love, love is (oh my friend)
Love is love, love is (oh my friend)
Love is love, love is (oh my love)
Love is love, love is (oh my friend)

Thank you for your love
That is mine again
I'm wasting my day

And I feel that I'm
Looking for the sun
And wasting my time

Glad to be near you
How do you do
I...

Yeah, yeah, yeah, yeah
I will play the part of being
Husband to your heart
And when I'm gone
There'll be my son

Listen love to what I'm saying
When I leave her he will carry on
The things I've left undone

'Cause love is love
When we're all one
And that is the life

Love is love, love is
Love is love, love is
Love is love
Love is love

Love is love, love is (oh my love)
Love is love, love is (oh my love)
Love is love, love is
Love is... (oh my love)

Love is love, love is
Love is love, love is
Love is love
Love is love

Любовь есть любовь

Рад быть рядом с тобой,
Знаю, ты здесь.
Эй, эй, эй, эй, эй

Любовь как увядающий цветок,
Умирает, поднимаясь все выше,
И эта любовь как ангел,
Падающий с небес и ползущий вниз,
В землю.

Потому что любовь есть любовь,
Она повсюду.
Любовь есть любовь, есть любовь, есть любовь, есть любовь, есть любовь.
Любовь есть любовь.

Я подарю тебе все лучшие годы
Твоей жизни, если ты станешь моей женой,
Если ты останешься.

Я останусь с тобой, пока не стану седым,
А когда я состарюсь, я буду молиться,
Как меня учили.

Потому что любовь есть любовь,
И любовь холодна.
Любовь есть любовь, есть любовь, есть любовь, есть любовь, есть любовь.
Любовь есть любовь.

Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя подруга),
Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя подруга),
Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя любовь),
Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя подруга).

Спасибо за твою любовь,
Которая снова моя.
Я трачу свой день впустую.

И я чувствую, что
Ищу солнце
И трачу свое время впустую.

Рад быть рядом с тобой,
Как твои дела?
Я...

Да, да, да, да,
Я буду играть роль
Мужа для твоего сердца,
И когда меня не станет,
Останется мой сын.

Послушай, любовь моя, что я говорю:
Когда я покину ее, он продолжит
То, что я не успел сделать.

Потому что любовь есть любовь,
Когда мы все едины.
И это жизнь.

Любовь есть любовь, любовь есть
Любовь есть любовь, любовь есть
Любовь есть любовь
Любовь есть любовь

Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя любовь),
Любовь есть любовь, любовь есть (о, моя любовь),
Любовь есть любовь, любовь есть
Любовь есть... (о, моя любовь)

Любовь есть любовь, любовь есть
Любовь есть любовь, любовь есть
Любовь есть любовь
Любовь есть любовь