Paroles et traduction Barry White - All Because Of You

All Because Of You

Girl, I'm just sitting here in amazing wonder
While your loves comes down on me like a rolling thunder
All this time I've been, girl, caught up in your world
I can't explain so many things, all you've changed
How I guess that the reason
It's like each year has four seasons
It's all because of you
I feel the thrill, girl, the way I do
All the happiness I get, I get from you
Each time we caress, it feels so new
Without you I'd be lost
I'd pay any cost to keep your love with me
Oh, I'll be damned if I'm gon' lose
The only love worth holding on to
I guess there's a reason
Like each year has four seasons
It's all, it's all because of you
I feel the magic thrill, girl, the way I do
It's all, all because of you
I feel the thrill the way I do
I guess, I guess that the reason
Like each year has four seasons
All, all because, all because of you
I feel the thrill, the way, the way I do
I guess, I guess that the reason
Like each year, each year has four seasons
All, all, all, all because of you
I feel the thrill, I feel the thrill the way that I do

Всё из-за тебя

Девушка, я просто сижу здесь в изумлении,
Пока твоя любовь обрушивается на меня, как раскаты грома.
Всё это время, девочка, я был пленён твоим миром.
Я не могу объяснить всего, что ты изменила.
Я думаю, причина в том,
Что, как в каждом году четыре времени года,
Всё это из-за тебя.
Я чувствую трепет, девочка, так, как чувствую только с тобой.
Всё счастье, которое я получаю, я получаю от тебя.
Каждый раз, когда мы ласкаем друг друга, это как в первый раз.
Без тебя я был бы потерян.
Я заплачу любую цену, чтобы сохранить твою любовь.
О, будь я проклят, если потеряю
Единственную любовь, за которую стоит держаться.
Я думаю, есть причина,
Как в каждом году четыре времени года,
Всё, всё из-за тебя.
Я чувствую волшебный трепет, девочка, так, как чувствую только с тобой.
Всё, всё из-за тебя.
Я чувствую трепет так, как чувствую только с тобой.
Я думаю, думаю, что причина в том,
Что, как в каждом году четыре времени года,
Всё, всё из-за, всё из-за тебя.
Я чувствую трепет так, так, как чувствую только с тобой.
Я думаю, думаю, что причина в том,
Что, как в каждом году, в каждом году четыре времени года,
Всё, всё, всё, всё из-за тебя.
Я чувствую трепет, я чувствую трепет так, как чувствую только с тобой.