Paroles et traduction Barry White - Come On in Love

Come On in Love

Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound's fresh, he's keeping his distance
Bleed on my floor
And take back your old habit
Just like a friend searching for heaven too soon
And I will find your remnants when you are gone
Blow through the glass, cut straight to the hole
Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound's fresh, he's keeping his distance
Do the artsy thing and die
Someone unprepared will find you
The best surprise is on the unprepared
My hope grows no older
Reality keeps its distance
Could I turn back time
Take back a wasted life?
Or do we only get one?
Only so much can be forgiven
So lets pretend it's supposed be this way
Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound's fresh, he's keeping his distance
Do the artsy thing and die
Someone unprepared will find you
The best surprise is on the unprepared
I wasn't there
These walls they have eyes
They have seen your demise
They've witnessed the loss of all hope
And I wasn't there
I wasn't there
No warnings, No screams
You cut loose all your dreams
This cant be the end you had planned
And I wasn't there
We were so unprepared

Заходи, любовь моя

Успокой свое сердце, детка, это может быть больно
Здания горят, люди падают
Неумолимый импульс, так что держи чувства в узде
Выходная рана свежа, он держит дистанцию
Истекай кровью на моем полу
И вернись к своей старой привычке
Словно друг, ищущий небеса слишком рано
И я найду твои останки, когда тебя не станет
Пробей стекло, доберись прямо до сути
Успокой свое сердце, детка, это может быть больно
Здания горят, люди падают
Неумолимый импульс, так что держи чувства в узде
Выходная рана свежа, он держит дистанцию
Сделай что-нибудь артистичное и умри
Кто-то неподготовленный найдет тебя
Лучший сюрприз для неподготовленных
Моя надежда не стареет
Реальность держит дистанцию
Мог бы я повернуть время вспять
Вернуть потраченную впустую жизнь?
Или нам дается только одна?
Можно простить лишь многое, но не всё
Так давай притворимся, что так и должно быть
Успокой свое сердце, детка, это может быть больно
Здания горят, люди падают
Неумолимый импульс, так что держи чувства в узде
Выходная рана свежа, он держит дистанцию
Сделай что-нибудь артистичное и умри
Кто-то неподготовленный найдет тебя
Лучший сюрприз для неподготовленных
Меня там не было
У этих стен есть глаза
Они видели твою кончину
Они стали свидетелями потери всей надежды
И меня там не было
Меня там не было
Ни предупреждений, ни криков
Ты отпустил все свои мечты
Это не может быть тот конец, который ты планировал
И меня там не было
Мы были так не готовы