Paroles et traduction Barry White - Your Sweetness Is My Weakness - Single Version

Oh, girl, you know like I know, uh-huh
What your lovin', girl, has done for me
Like a Mona Lisa hangin' on a wall, uh-huh
You're a lovely sight, lovely sight to see, mmm, hmm
The way you give me your sweet love
Any place and time when you look at me I get weak in my knees
I'm so thankful that you're mine
Your sweetness is my weakness, yeah
Girl, your sweetness is my weakness, yeah, yeah
Sweetness is my weakness, well
You sweetness is my weakness
They all say that I'm a fool, uh-huh
For lovin' you, for lovin' you this way
But sure as I am, I don't give a damn
About what the people, what the people say
Other girls try to imitate you
With the other boys, uh-huh
But I'm the only boy 'round here
Whose got the real macoy
Sweetness is my weakness, yeah, yeah
Sweetness is my weakness, yeah (Uh-huh), yeah (Uh-huh)
Sweetness is my weakness, yeah (Ooh), yeah (Ooh)
Sweetness is my weakness, yeah, yeah
Sweetness is my weakness

О, девочка, ты знаешь, как я знаю, ага.
Что твоя любовь, девочка, сделала для меня?
Как Мона Лиза, висящая на стене, ага.
Ты прекрасное зрелище, прекрасное зрелище, ммм, ммм ...
То, как ты даришь мне свою сладкую любовь.
В любое время и в любом месте, когда ты смотришь на меня, я слабею на коленях.
Я так благодарна, что ты моя.
Твоя сладость-моя слабость, да.
Девочка, твоя сладость-моя слабость, да, да.
Сладость-моя слабость.
Твоя сладость-моя слабость.
Все говорят, что я дурак, ага.
За любовь к тебе, за любовь к тебе таким образом.
Но, как бы я ни был уверен, мне наплевать.
О том, что говорят люди, что говорят люди.
Другие девушки пытаются подражать тебе.
С другими парнями, ага.
Но я здесь единственный парень.
У кого настоящий макой?
Сладость-моя слабость, да, да.
Сладость-моя слабость, да (ага), да (ага).
Сладость-моя слабость, да (Оо), да (ОО)
Сладость-моя слабость, да, да.
Сладость-моя слабость.