Paroles et traduction Bryn Terfel feat. London Symphony Orchestra & Barry Wordsworth - Bella Notte (from the film Lady and the Tramp)

Bella Notte (from the film Lady and the Tramp)

Oh this is the night
Its a beautiful night
And we call it Belle Notte
Look at the skies
They have stars in their eyes
On this lovely Belle Notte
Side by side
With your loved one
You'll find enchantment here
The night will weave its magic spell
When the one you love is near
Oh, this is the night
And the heavens are right
On this lovely Belle Notte
This is the night
Its a beautiful night
And we call it Belle Notte
Look at the skies
They have stars in their eyes
On this lovely Belle Notte
Side by side
With you're loved one
You'll find enchantment here
The night will weave its magic spell
When the one you love is near
Oh, this is the night
And the heavens are right
On this lovely Belle Notte

Прекрасная ночь (из фильма «Леди и Бродяга»)

Ах, эта ночь,
Она прекрасна,
И мы зовем ее «Прекрасная ночь»,
Взгляни на небеса,
В них звезды сияют,
В эту прекрасную ночь.
Бок о бок,
С любимой,
Ты найдешь здесь волшебство,
Ночь сплетет свои магические чары,
Когда рядом та, которую ты любишь.
Ах, эта ночь,
И небеса прекрасны
В эту прекрасную ночь.
Эта ночь,
Она прекрасна,
И мы зовем ее «Прекрасная ночь»,
Взгляни на небеса,
В них звезды сияют,
В эту прекрасную ночь.
Бок о бок,
С любимой,
Ты найдешь здесь волшебство,
Ночь сплетет свои магические чары,
Когда рядом та, которую ты любишь.
Ах, эта ночь,
И небеса прекрасны
В эту прекрасную ночь.