Barselona - Vingerne Igen I Morgen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barselona - Vingerne Igen I Morgen




Vingerne Igen I Morgen
Wings Again Tomorrow
De dage hvor jeg lærer mig selv at kende
The days when I get to know myself,
Hader jeg mig selv i sidste ende
I end up hating myself.
Man kan løbe fra problemer, men ikke løbe fra sig selv
You can run from problems, but you can't run from yourself.
Og i morgen løber jeg igen
And tomorrow I'll run again.
Højt at flyve, langt at falde
Fly high, fall far,
Og god tid til at rette op igen
And plenty of time to get back up again.
Den evige kamp med døgnets timer slår mig ud
The eternal struggle with the hours of the day knocks me out,
Men jeg er benene igen i morgen
But I'll be back on my feet tomorrow.
I morgen
Tomorrow
I morgen
Tomorrow
I morgen
Tomorrow
Vi kører mod Verdens ende
We're driving towards the end of the world,
Men verdenen bliver ved med at vende
But the world keeps turning.
Hovedet ud af vinduet, og jeg taber det vejen
Head out the window, and I lose it along the way,
Men hjertet sidder stadig i mig
But my heart is still in me.
Jeg har brødre i ryggen og drømme i blodet
I have brothers at my back and dreams in my blood.
At jeg kunne flyve højt, var der ingen der havde troet
That I could fly so high, no one would have believed.
Men mine vinger de er tynde og jeg styrter mod jorden
But my wings are thin and I'm crashing to the ground,
Men jeg er vingerne igen i morgen
But I'll be back on my wings tomorrow.
I morgen
Tomorrow
I morgen
Tomorrow
I morgen
Tomorrow





Writer(s): Rud Aslak, Rasmus Theodor Damsgaard-s?rensen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.