Bart Kaëll - La Mamadora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bart Kaëll - La Mamadora




La Mamadora
La Mamadora
Nieuw in de stad
New in the city
Totaal afgemat
Totally exhausted
Opzoek naar de lach van Mamadora
Looking for the laugh of Mamadora
(Mamadora)
(Mamadora)
Muziek op het plein
Music on the square
De geur van Jasmijn
The scent of Jasmine
De glazen vol wijn bij Mamadora
The glasses full of wine at Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Margentilla
The sun of Margentilla
Op 't ritme van de rumba
On the rhythm of the rumba
Verjaagt ze elke traan
She chases away every tear
La mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
Life is a fiesta
Vergeet bij haar je siesta
Forget your siesta with her
Signore, Signorita
Signore, Signorita
Kom dans met la Mama
Come dance with La Mama
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh ohoh
La Mamadora ohoh ohoh
Bloem in het haar
Flower in her hair
Een zonnig gelaat
A sunny face
Dat nooit meer verjaart bij Mamadora
That never ages at Mamadora
Geen geld of juweel
No money or jewels
Maar liefde teveel
But love in abundance
Ze geeft wat ze heeft, la Mamadora
She gives what she has, La Mamadora
Mmmmmmm La mamadora
Mmmmmmm La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
The sun of Argentina
Op 't ritme van de rumba
On the rhythm of the rumba
Verjaagt ze elke traan
She chases away every tear
La Mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
Life is a fiesta
Vergeet bij haar je siesta
Forget your siesta with her
Signore, Signorita
Signore, Signorita
Kom dans met la Mama
Come dance with La Mama
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohohoh
La Mamadora ohohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora
La Mamadora
La Mama-dora
La Mama-dora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
The sun of Argentina
Op 't ritme van de rumba
On the rhythm of the rumba
Verjaagt ze elke traan
She chases away every tear
La Mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
Life is a fiesta
Vergeet bij haar je siesta
Forget your siesta with her
Kom dans met La Mama
Come dance with La Mama
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Margentila
The sun of Margentila
Op't ritme van de rumba
On't rhythm of the rumba
Verjaagt ze elke traan
She chases away every tear
La mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
Life is a fiesta
Vergeet bij haar je siesta
Forget your siesta with her
Kom dans met La Mama
Come dance with La Mama
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
The sun of Argentina
Op 't ritme van een rumba
On the rhythm of a rumba
Verjaagt ze elke traan
She chases away every tear
La Mamadora
La Mamadora





Writer(s): Alfred Weyrich,


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.